The benign interaction between theoretical innovation and practical innovation and the establishment of new ideas in the new era

  The greatest historical contribution of the 19th National Congress of the Communist Party of China is to establish Socialism with Chinese characteristics Thought, the supreme leader in the new era, as the guiding ideology that our party must adhere to for a long time. On January 23, 2015, General Secretary of the Supreme Leader emphasized during the 20th collective study in the Political Bureau of the Central Committee: "We should constantly deepen our understanding, sum up experience and realize the benign interaction between theoretical innovation and practical innovation according to the changes of the times and the development of practice, and develop Marxism in China in the 21st century in this unity and interaction." Socialism with Chinese characteristics Thought, the supreme leader in the new era, which was founded since the 18th National Congress of the Communist Party of China, was formed in the benign interaction of theoretical innovation and practical innovation, and developed continuously, constantly promoting the historic changes in the cause of the party and the state.

  1. How was the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought founded in the new era?

  人民情怀、问题导向、坚强意志、文韬武略、战略谋划、踏石留印,是最高领袖总书记的领袖风范和意志品质。这一点深深地印记在他所创立的最高领袖新时代中国特色社会主义思想之中,深深地印记在他带领全党全国各族人民共同开辟的中国特色社会主义新时代之中。

  1.最高领袖新时代中国特色社会主义思想,是在全面从严治党、严惩腐败中创立的。

  最高领袖总书记坚持问题导向,以顽强的斗争精神、补天填海的气概,以“得罪千百人、不负十三亿”的使命担当,正风肃纪反腐,挽狂澜于既倒,逆转了多年形成的“四风”惯性。全面从严治党从中央政治局立规矩开始,从落实中央八项规定精神破题,从“打虎”“拍蝇”的反腐攻坚战率先突破,严明党的纪律,严肃党内政治生活,强化党内监督,解决“灯下黑”,打通“中梗阻”,破除体制机制障碍、冲破利益藩篱,果断查处周永康、薄熙来、郭伯雄、徐才厚、孙政才、令计划严重违纪违法问题,铲除政治腐败和经济腐败相互交织的利益集团,有力维护了党中央权威和集中统一领导。5年来波澜壮阔的实践充分证明,把全面从严治党摆上战略布局英明正确,在实现伟大复兴的关键时刻,校正了党和国家事业前进的航向,使党经历了革命性锻造。

  2. The Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era was founded in the process of thoroughly cleaning up the roots and comprehensively strengthening the Party’s leadership.

  Party, government, military and civilian studies, east, west, north and south, the party is the leader of everything. The most essential feature of Socialism with Chinese characteristics is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, and the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics system is the Communist Party of China (CPC)’s leadership. However, for a long time, there has been a phenomenon that the party’s leadership has been seriously weakened and blurred, and even dare not speak confidently about upholding the party’s leadership. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, at a series of important meetings presided over by the Supreme Leader, General Secretary clearly stated at the beginning that the party’s leadership in all work should be adhered to in a clear-cut manner. No matter which field or aspect of work, we should start from strengthening the party’s leadership and finally settle on strengthening party building. Through these measures, the vague understanding was clarified, the lost position was regained, the crooked road was straightened, the authority of the CPC Central Committee was established, and the situation of weakening the party’s leadership was fundamentally reversed.

  3. The Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era was founded in the formation of the "four comprehensive" strategic layout.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the changes in domestic and international situations and the development of various undertakings in China have put forward a major task of the times, which is to systematically answer what kind of Socialism with Chinese characteristics and how to adhere to and develop Socialism with Chinese characteristics in the new era from the combination of theory and practice. From the strategic level of opening up history and reality, theory and practice, and domestic and international issues, to solve the general hub of this major issue of the times lies in how to unify the great struggle, great project, great cause and great dream, and how to promote the overall layout of the "five in one" as a whole. After a period of practice, exploration and innovation, General Secretary Supreme Leader systematically put forward and formed the "four comprehensive" strategic layout of building a well-off society in an all-round way, deepening reform in an all-round way, governing the country according to law in an all-round way and strictly administering the party in an all-round way, and formed a timetable, road map, task book and military order to coordinate and promote the "four comprehensive" strategic layout through the Third, Fourth, Fifth and Sixth Plenary Sessions of the 18th Central Committee. The "four comprehensive" strategic layout has both strategic objectives and strategic measures, and each "comprehensive" has great strategic significance. Building a well-off society in an all-round way is our strategic goal. Deepening reform in an all-round way, governing the country according to law in an all-round way and strictly administering the party in an all-round way are three strategic measures, forming a "four comprehensiveness"The new pattern of governing the country, which complements each other, promotes each other and complements each other, has brought our party’s long-term ruling level into a new realm. At the same time, it is also proposed to adhere to the "four self-confidences", inject new era connotation into Socialism with Chinese characteristics, further strengthen the political determination to uphold and develop Socialism with Chinese characteristics, and provide strong spiritual support for realizing the grand goals of the party and the country.

  4. The Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era was founded by solidly promoting the overall layout of "Five in One".

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the remarkable feature of China’s economic development is to enter a new normal. The growth rate should be changed from high speed to medium speed, the development mode should be changed from scale speed to quality efficiency, the economic structure adjustment should be changed from incremental capacity expansion to adjusting the stock and increasing the quality, and the development power should be changed from relying mainly on resources and low-cost labor to innovation. These changes are the necessary process for China’s economy to evolve to a stage with more advanced form, more optimized division of labor and more reasonable structure. Whether we can lead the whole party and the people of the whole country to achieve such extensive and profound changes is a great new challenge to the party’s ability to govern the country.

  In order to firmly grasp and handle the logic of adapting to and leading the new normal of economic development, which runs through the overall situation and the whole process of development, the General Secretary of the Supreme Leader profoundly summed up the development experience of China and other countries in the world, and put forward a new development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing, taking it as a new concept of changing ideas and a baton to promote work, and pushing the overall layout of Socialism with Chinese characteristics’s "five in one" construction to a new level in resisting huge risk pressures and overcoming difficulties, thus creating a new stage of striving for progress while maintaining stability.

  In terms of economic construction, it is proposed to adhere to quality first and benefit first, implement the people-centered development thought, take supply-side structural reform as the main line, promote quality change, efficiency change and dynamic change of economic development, improve total factor productivity, and firmly implement the strategies of rejuvenating the country through science and education, strengthening the country through talents, innovation-driven development, rural revitalization, regional coordinated development, sustainable development and integration of defense and civilian technologies development, focusing on key points, making up shortcomings and making up for shortcomings.

  In political construction, it is proposed to adhere to the road of political development in Socialism with Chinese characteristics, develop socialist deliberative democracy, improve the democratic system, enrich democratic forms, broaden democratic channels, and ensure that the people are the masters of the country and implement it in the political and social life of the country. It is pointed out that comprehensively administering the country according to law is the essential requirement and important guarantee of Socialism with Chinese characteristics. We must implement the Party’s leadership in the whole process and all aspects of governing the country according to law, unswervingly follow the road of rule of law in Socialism with Chinese characteristics, improve the socialist legal system with Chinese characteristics with the Constitution as the core, build the legal system in Socialism with Chinese characteristics and build a socialist country ruled by law.

  In terms of cultural construction, it is proposed to cultivate and practice socialist core values, firmly grasp the leadership of ideological work, continuously consolidate the guiding position of Marxism in the ideological field, and consolidate the common ideological foundation of the United struggle of the whole party and the people of the whole country. It is proposed to promote the creative transformation and innovative development of Chinese excellent traditional culture, inherit revolutionary culture, develop advanced socialist culture and improve the soft power of national culture.

  In social construction, it is proposed that improving people’s livelihood and well-being is the fundamental purpose of development. It is necessary to fill the shortcomings of people’s livelihood in development, promote social fairness and justice, carry out poverty alleviation in depth, ensure that all people have more sense of gain in building and sharing development, and constantly promote the all-round development of people and the common prosperity of all people. Strengthen and innovate social governance, maintain social harmony and stability, and ensure the long-term stability of the country and the people live and work in peace.

  In the construction of ecological civilization, it is proposed to adhere to the harmonious coexistence between man and nature. We must establish and practice Lucid waters and lush mountains are invaluable assets’s idea, treat the ecological environment like life, coordinate the management of landscape, forest, field, lake and grass system, implement the strictest ecological environment protection system, form a green development mode and lifestyle, firmly follow the civilized development path of production development, affluent life and good ecology, build a beautiful China and make contributions to global ecological security.

  5. The Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era was founded in the process of building the diplomacy of a big country with China characteristics and building a community of human destiny.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, China has been steadily entering the center of the world stage as never before, and the China concept, China development and China plan have received unprecedented attention and praise from the international community, especially the developing countries. At the same time, after China becomes strong, whether it will repeat the historical mistake of "national power will dominate" has also become a topic of concern to the international community. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that the dreams of the people of China are closely linked with those of people of other countries, and the realization of the Chinese dream is inseparable from a peaceful international environment and a stable international order. China has always held high the banner of peaceful development, win-win cooperation, unswervingly followed the path of peaceful development, adhered to the correct concept of justice and benefit, and established a new security concept of common, comprehensive, cooperative and sustainable. The General Secretary of the Supreme Leader also initiated the construction of the "Belt and Road" and proposed and advocated the principle of co-construction, co-construction and sharing. Persist in promoting the building of a community of human destiny, resolutely oppose anti-globalization and trade protectionism, and always be a builder of world peace, a contributor to global development, and a defender of the international order.

  These new ideas, new ideas and new strategies have a solid practical foundation from the times and practice, and have strongly guided and promoted the great practice of the Party since the 18th National Congress, which has brought about historic changes in the development of the cause of the Party and the State, provided basic follow-up for upholding and developing Socialism with Chinese characteristics and promoting the cause of the Party and the State in the new era, made historic contributions to the development of Marxism in the 21st century and Marxism in contemporary China, and fully demonstrated the scientificity, timeliness, truth and practice of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era.

  Second, how did the new era of Socialism with Chinese characteristics open up?

  Above, we reviewed the founding process of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era from the promotion of practical innovation to theoretical innovation. Next, let’s look at how Socialism with Chinese characteristics’s new era was opened up from the perspective of the promotion of theoretical innovation to practical innovation.

  We have every reason to say that the new era of Socialism with Chinese characteristics was opened up under the guidance of the Supreme Leader’s New Era Socialism with Chinese characteristics Thought.

  The supreme leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era has played a great guiding role in the process of formation and development, that is, in practice. The fundamental reason lies in that it inherits and develops the quality of Marxist theory, takes finding and solving problems as the guidance, and runs through the whole process of finding, solving problems, and guiding practice with firm faith, clear people’s stand, strong historical responsibility, pragmatic style, innovative spirit and scientific methodology, showing the distinctive theoretical characteristics of contemporary China’s Marxist practice first.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, under the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought, the supreme leader in the new era, many long-term unsolved problems have been solved, and many major events that were tried but not done in the past have been accomplished, which has promoted historic changes in the cause of the party and the state, and has concentrated on fighting several tough battles and gnawing several hard bones.

  First, we won the tough battle against corruption and four winds.

  Second, it won the tough battle of China’s economic development, striving for progress while maintaining stability and improving, and rapidly transforming and upgrading.

  Third, we have won the tough battle of precision poverty alleviation and poverty alleviation in deep poverty-stricken areas.

  Fourth, we have won the tough battles of pollution control and ecological control.

  Fifth, we won the tough battle of ideology and network governance.

  Sixth, we won the tough battle of establishing the party’s absolute leadership over the army and reforming national defense and the army.

  Seventh, we won the tough battle to strengthen the party’s leadership in an all-round way and reverse the passive situation of weakening and blurring the party’s leadership.

  The victories of these fundamental, overall and groundbreaking battles have demonstrated the great power of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, pushed China’s economy from a high-speed growth stage to a high-quality development stage, pushed China’s development to a new historical starting point, contributed to the transformation of the main contradictions in our society, and pushed Socialism with Chinese characteristics into a new era. As Comrade Liu Yunshan said: "The logic of practice and theory is: new topics are put forward in the new era, new topics give birth to new theories, and new theories lead new practice. In the past five years since the 18 th National Congress of the Communist Party of China, the reason why the various undertakings of the party and the state have been able to open a new bureau and score a new chapter lies in the scientific guidance of the supreme leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era. "

  The founding process of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era profoundly and vividly shows that the general secretary of the Supreme Leader pointed out that "we should constantly deepen our understanding and sum up experience according to the changes of the times and the development of practice, and constantly realize the benign interaction between theoretical innovation and practical innovation, and develop Marxism in China in the 21st century in this unity and interaction" is actually a profound summary of the basic experience of Marxism in China.

  Marxism in China is based on the combination of the basic principles of Marxism with the reality of China and the essence of Chinese traditional culture; The inexhaustible source of strength is the change of the times and the development of practice; The effective way is "three contingencies", that is, deepening understanding, summing up experience and realizing the benign interaction between theoretical innovation and practical innovation.

  Deepening understanding is the basic premise of theoretical innovation. If thoughts become rigid, stagnate, or even deviate from the correct political direction, they will make subversive and irreversible historical mistakes. Therefore, the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China warned all party comrades to "never become rigid and never stagnate".

  Constantly summing up experience is the fundamental way of theoretical innovation. There are two taboos for summing up experience. One is to taste it and float on the surface. Second, it is boastful. "If the work is well done, it is better to sum up and do it well." To sum up good experience, we must rely on real work, solve problems and innovate through practice. Therefore, the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China warned all party comrades to "be brave in change and innovation".

  Constantly realizing the benign interaction between theoretical innovation and practical innovation is the best state and the highest realm of theoretical innovation. Time is the mother of thought and practice is the source of theory. If we want to win the initiative in the rapidly changing times, win in the new great struggle, and promote theoretical innovation based on practice in great practice, we must think and grasp a series of major strategic issues facing the future development of the country with a broader vision and a longer-term vision on the basis of adhering to the basic principles of Marxism, constantly expand new horizons and make new generalizations in theory, and constantly promote theoretical innovation, practical innovation, institutional innovation, cultural innovation and other aspects of innovation.

  We should cherish and consciously apply the above-mentioned basic experience of Marxism in China, and develop China’s Marxism in the 21st century in the unity and interaction of theoretical innovation and practical innovation. China’s Marxism in the 21st century will surely show stronger and more convincing truth power.

  3. What are the original theoretical contributions of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era?

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the benign interaction between theoretical innovation and practical innovation around the topic of the times has spawned many original theoretical contributions. These original theoretical contributions are embodied in the "eight definitions" outlined in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China.

  The first one is clear, which points out the general task of upholding and developing Socialism with Chinese characteristics in the new era and the way to achieve it.

  The second is clear, which points out the transformation of the main contradictions in our society in the new era and its solutions.

  The third is clear, emphasizing that the overall layout of Socialism with Chinese characteristics’s career is "five in one" and the strategic layout is "four comprehensive", emphasizing "firm road confidence, theoretical confidence, institutional confidence and cultural confidence".

  The fourth is clear, indicating the overall goal of comprehensively deepening reform.

  The fifth is clear, which points out the overall goal of comprehensively promoting the rule of law.

  The sixth is clear, which points out the party’s goal of strengthening the army in the new era.

  The seventh is clear, which points out the two major goals and tasks of China’s diplomacy as a big country with characteristics, namely, promoting the construction of new international relations and building a community of human destiny.

  The eighth definition points out the extreme importance of strengthening the overall leadership of the party, puts forward the general requirements for party building in the new era, and highlights the important position of political construction in party building.

  These "Eight Clarities" and "Fourteen Persistences" are closely linked, which provides us with a key to fully grasp the core essence, profound connotation and practical requirements of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era. As Comrade Liu Yunshan pointed out, in Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, "the most important and core content is summarized in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China ‘ Eight clear ’ " , "This ‘ Eight clear ’ , highly concise, outlines the main content of the supreme leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, which constitutes a scientific system with complete system, strict logic and internal unity. ". "Around the implementation of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, the report puts forward the basic strategy of Socialism with Chinese characteristics in the new era and summarizes it as ‘ Fourteen Persistences ’ " . "This ‘ Fourteen Persistences ’ It is not only an important part of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, but also a practical requirement for implementing the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era. ". We are very concerned about the "Eight Definitions" and "Fourteen Persistences"On the relationship between the two and the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, we should not only have a comprehensive and unified understanding and grasp, but also pay attention to the fact that the two have the same starting point and each has its own emphasis.

  These original theoretical contributions of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era not only comprehensively and systematically enriched and developed Socialism with Chinese characteristics’s theoretical system, but also made original contributions to the rich development of the basic principles of Marxism.

  In terms of the principle of political economy, it insists on the dialectical unity of development theory and stage theory, and puts forward that under the constant social and historical conditions that China is in the primary stage of socialism for a long time, the main contradiction in our society has changed from the contradiction between the people’s growing material and cultural needs and backward social production to the contradiction between the people’s growing need for a better life and the unbalanced development. Adhere to the dialectical unity of "invisible hand" and "visible hand" and put forward an important theory of giving full play to the decisive role of the market in resource allocation and giving better play to the role of the government; Adhering to development is the dialectical unity of the top priority of governing and rejuvenating the country and the people-centered development thought, which puts forward an important conclusion that China’s economic development has entered a new normal and creatively puts forward the implementation of the new development concept; Adhere to the dialectical unity of social supply and social effective demand, and put forward a major decision to further promote the structural reform of the supply side.

  On the principle of scientific socialism, Socialism with Chinese characteristics is the unity of the theoretical logic of scientific socialism and the historical logic of China’s social development. Put forward to strengthen Socialism with Chinese characteristics’s road self-confidence, theoretical self-confidence, institutional self-confidence and cultural self-confidence; Put forward the people-centered development thought; Put forward seven major relations that must be grasped and handled in the construction of socialist ideology; It is pointed out that the most essential feature of Socialism with Chinese characteristics is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics system is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, and the Party is the highest political leadership.

  In the Marxist theory of state, the overall goal of comprehensively deepening reform is to uphold and improve the Socialism with Chinese characteristics system and continuously promote the modernization of the national governance system and governance capacity; Put forward the development of socialist deliberative democracy, improve the democratic system, enrich the forms of democracy, broaden the channels of democracy, and ensure that the people are the masters of the country and implement it in the political and social life of the country; It is pointed out that comprehensively administering the country according to law is the essential requirement and important guarantee of Socialism with Chinese characteristics.

  In the aspect of Marxist international political theory, it is proposed to persist in promoting the construction of a community of human destiny; It is proposed to break the old logic of "national power must dominate", conform to the trend of the times of peaceful development, cooperation and win-win, and realize the interconnection and sharing of the Chinese dream and the beautiful dreams of the people of the world.

  In the Marxist theory of the construction of the ruling party, it is put forward that it is necessary to strike while the iron is hot. If the party wants to unite and lead the people in a great struggle, advance a great cause and realize a great dream, it must unswervingly uphold and improve the party’s leadership and unswervingly build the party stronger. Putting forward the general requirements for party building in the new era is to uphold and strengthen the party’s overall leadership, insist that the party should manage the party strictly and comprehensively, take strengthening the party’s long-term ruling ability, advanced nature and purity as the main line, take the party’s political construction as the guide, take the firm ideals and beliefs as the foundation, focus on mobilizing the enthusiasm, initiative and creativity of the whole party, and comprehensively promote the party’s political construction, ideological construction, organizational construction, work style construction and discipline construction. Run through the system construction, deepen the anti-corruption struggle, continuously improve the quality of party building, and build the party into a Marxist ruling party that is always in the forefront of the times, wholeheartedly supported by the people, brave in self-revolution, able to withstand all kinds of storms and tests, and full of vitality; Put forward the spirit of communist party people in the new era of "Do not forget your initiative mind, keep in mind the mission and strive forever"; It is proposed to construct a unified command, comprehensive coverage, authoritative and efficient supervision system of the party, and to link inner-party supervision with state organs, democratic supervision, judicial supervision, mass supervision and public opinion supervision.

  Nowadays, China is increasingly approaching the center of the world stage, and many difficult problems that it encounters and tries to solve are not only put forward from its own development and national governance, but also a common topic faced by the development and global governance of all countries. The great practice of Marxism in China since the 18th National Congress of the Communist Party of China once again proves that Marxism in contemporary China not only has distinctive characteristics of the times and China, but also can inject fresh connotation of the times and practice into the basic principles of Marxism with its original theoretical creation with universal significance in an ancient civilization country with a quarter of the world’s total population. The theoretical self-confidence we insist on includes not only the self-confidence and persistence in the truth of the theory in the vast land of China, but also the self-confidence and persistence in the truth of the development and progress of the world. We have every reason to be confident! (Author: Qiushi Magazine President Li Jie)

The new rules are coming in May! WeChat Weibo chat record can be used as evidence

  Xinhuanet Beijing, April 30th (Reporter Lu Junyu) From May 1st, a batch of new regulations will be implemented.

  Off-site traffic fines can be paid in different provinces across the country from May.

  In order to improve the efficiency of law enforcement and facilitate the people to handle affairs, off-site traffic fines can be paid across provinces and different places nationwide from May 1, 2020.

  Off-site traffic fines refer to traffic fines caused by road traffic safety violations recorded by traffic technology monitoring equipment. According to the notice jointly issued by the Ministry of Finance, the Ministry of Public Security and the People’s Bank of China on the implementation of the work of paying off-site traffic fines in different provinces, motor vehicle drivers can handle off-site traffic violations at any place in the country.

  Wechat Weibo chat records will be used as evidence in civil litigation.

  The Supreme People’s Court’s Decision on Amending Several Provisions on Evidence in Civil Proceedings will take effect on May 1, 2020.

  The revised decision made detailed provisions on the scope of electronic data, and at the same time stipulated the rules of electronic data review and judgment, and improved the system of electronic data evidence rules.

  According to this revision decision, electronic data includes information published by web platforms such as web pages, blogs and microblogs; Communication information of network application services such as SMS, email, instant messaging and communication groups; User registration information, identity authentication information, electronic transaction records, communication records, login logs and other information; Documents, pictures, audio, video, digital certificates, computer programs and other electronic files; Other information stored, processed and transmitted in digital form that can prove the facts of the case.

  The revision decision stipulates that the people’s court should comprehensively judge the authenticity of electronic data in combination with seven factors, such as whether the hardware and software environment of the computer system on which the electronic data is generated, stored and transmitted is complete and reliable. At the same time, the amendment decision clearly stipulates that if the contents of electronic data are notarized by a notary office, the people’s court shall confirm its authenticity, unless there is evidence to the contrary that can be overturned.

  The Regulations on the Protection of Wage Payment for Migrant Workers will be implemented to increase the punishment for illegal acts.

  The Regulations on the Protection of Wage Payment for Migrant Workers shall come into force on May 1, 2020. The regulations have intensified the punishment for illegal acts and created a social atmosphere of "unwilling to pay back wages", "unable to pay back wages" and "dare not pay back wages".

  Clarify the legal responsibility for the wage arrears of migrant workers, and urge the employer to fulfill the main responsibility. For example, if the wages of migrant workers are owed in violation of regulations, it shall be implemented in accordance with relevant laws and regulations, and the administrative department of human resources and social security shall order them to pay within a time limit; If it fails to pay within the time limit, it shall pay the laborer more than 50% but less than 100% of the payable amount; Suspected of constituting a crime of refusing to pay labor remuneration, it shall be promptly transferred to judicial organs for criminal responsibility.

  From May 1st, sales of used cars will be subject to VAT at a reduced rate of 0.5%.

  According to the website of the Ministry of Finance, the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation jointly issued the "Announcement on the Value-added Tax Policy for Used Car Distribution". According to the "Announcement", from May 1, 2020 to December 31, 2023, taxpayers engaged in the distribution of second-hand cars sold the second-hand cars they bought, and the value-added tax was reduced by 2% at the rate of 3% according to the simple method, and the value-added tax was reduced by 0.5%.

  The new version of the Central Pricing Catalogue will reduce the pricing items by nearly 30% from May 1st.

  The National Development and Reform Commission revised the Catalogue of Central Pricing (2015 edition), which will take effect on May 1, 2020.

  The Central Pricing Catalogue is a list that regulates the pricing authority and scope of relevant departments in the State Council. Since 2015, the National Development and Reform Commission, together with relevant departments, has continued to promote the market-oriented reform of the prices of important commodities and services. Compared with the current Central Pricing Catalogue, the revised pricing items have been reduced by nearly 30%.

  Interim Measures for the Management of Insurance Asset Management Products: Clarify the common requirements of three types of insurance asset management products.

  The Interim Measures for the Administration of Insurance Asset Management Products will come into force on May 1, 2020.

  As a programmatic document regulating insurance asset management products, the Measures aim to implement new asset management regulations and clarify the common requirements of three types of insurance asset management products. Subsequently, China Banking and Insurance Regulatory Commission will release the supporting rules of debt investment plan, equity investment plan and portfolio insurance asset management products at the right time to further refine the regulatory standards and improve the pertinence of regulatory policies.

  Decentralization of examination and approval of some mineral mining rights

  The Ministry of Natural Resources announced that since May 1 this year, except for 14 important strategic minerals, such as oil, hydrocarbon natural gas, shale gas, natural gas hydrate, radioactive minerals, tungsten, rare earth, tin, antimony, molybdenum, cobalt, lithium, potassium salt and crystalline graphite, the transfer and registration of mineral resources mining rights have been decentralized to local governments.

  This means that the follow-up registration of 11 kinds of minerals such as coal, coalbed methane, iron, chromium, copper, aluminum, gold, nickel, zirconium, phosphorus and fluorite shall be handled by the provincial natural resources authorities. Other mineral exploration and mining rights, as well as the approved trial mining and approval of the delineation of the mining area, the subsequent registration matters shall be handled by the provincial or below provincial natural resources authorities in the administrative region.

  The Regulations on the Prevention and Control of Crop Pests and Diseases will come into force on May 1st.

  The Regulations on the Prevention and Control of Crop Pests and Diseases shall come into force on May 1, 2020.

  The regulations stipulate that the people’s governments at or above the county level should strengthen the organization and leadership of the prevention and control of crop diseases and insect pests, the competent agricultural and rural departments of the people’s governments at or above the county level should be responsible for the supervision and management of the prevention and control of crop diseases and insect pests, and other relevant departments should do a good job in prevention and control according to the division of responsibilities. Agricultural producers and operators do a good job in prevention and control within the scope of production and operation, and actively cooperate with people’s governments at all levels and relevant departments to carry out prevention and control work.

The investigation and handling results of a major explosion accident in Qixia Gold Mine in Shandong Province were announced, and 45 people were held accountable.

  A few days ago, the reporter learned from the relevant departments of Shandong Province that the investigation report of the "1.10" major explosion accident of Hushan Gold Mine in Qixia City of Shandong Wucailong Investment Co., Ltd. has been studied and approved by the Shandong Provincial Party Committee and the provincial government. Confirmed by the Shandong Accident Investigation Team,The accident is a major production safety liability accident caused by illegal storage and use of civil explosives and illegal hot work at wellhead..

  At about 13: 13 on January 10, 2021, an explosion occurred in the return air shaft during the infrastructure construction of Hushan Gold Mine in Qixia City, Shandong Wucailong Investment Co., Ltd., causing 22 people to be trapped. After all-out rescue,11 people were rescued, 10 people died and 1 person was missing, resulting in a direct economic loss of 68.4733 million yuan.. At the same time, the Shandong Provincial Party Committee and the provincial government set up an accident investigation team and invited domestic authoritative experts to participate in the accident investigation.

  According to the investigation, the main reasons for the accident areUnderground illegal storage of detonating tube detonators, detonating cords and explosives, illegal hot work at wellhead, chaotic management of civil explosives and outsourcing of construction projects, and lack of responsibility of enterprises involved in implementing safety production; Relevant departments have failed to implement safety supervision responsibilities and local party committees and governments have failed to implement territorial management responsibilities..

  The investigation also found that,Shandong Wucailong Investment Co., Ltd. and Qixia City both constitute late reporting and concealment..

  According to the accident cause investigation and accident responsibility determination,According to the rules and regulations, 45 responsible personnel were held accountable according to law..

  Jia Qiaoyu, the legal representative of Shandong Wucailong Investment Co., Ltd., Wu Zongxing, the project manager of Zhejiang Qifeng Mining Engineering Co., Ltd. in Qixia, who outsourced blasting operations and seriously illegally mixed explosives, and Li Dong, the actual controller of Yantai Xindongsheng Construction and Installation Engineering Co., Ltd., who outsourced underground equipment installation and illegal wellhead hot work.15 responsible persons of enterprises shall be investigated for criminal responsibility according to law.. Zhejiang Qifeng mine engineering co., ltd. Zhu Qixia projects departmentOne person in charge died in the accident and was exempted from criminal responsibility..

  At the same time,Jia Qiaoyu, the legal representative of Shandong Wucailong Investment Co., Ltd., and Yao Xiuxia, then secretary of Qixia Municipal Party Committee, and Zhu Tao, then deputy secretary of the Municipal Party Committee and mayor, are currently under investigation by the public security organs because they are responsible for late reporting and concealing the accident..

  The main person in charge of Yantai Municipal Party Committee and Municipal Government, etc.Twenty-eight public officials were given disciplinary action and organizational treatment..

  For Shandong Wucailong Investment Co., Ltd., Zhejiang Qifeng Mine Engineering Co., Ltd., Qixia Xingda Blasting Engineering Co., Ltd., Qixia Anda Civil Explosives Co., Ltd., Yantai Xindongsheng Construction and Installation Engineering Co., Ltd.The unit responsible for the accident shall be given the top administrative punishment and be included in the blacklist of joint punishment for dishonesty in the field of safety production.; Administrative penalties were imposed on Yantai Beihai Civil Explosive Equipment Sales Co., Ltd. according to law; Deal with Beijing Kangdi Construction Supervision Consulting Co., Ltd. according to relevant laws and regulations. Seven responsible persons were given administrative punishment, including Jia Qiaoyu and Li Dong.He shall not be the main person in charge of any production and business operation entity within 5 years, and shall not be the main person in charge of production and business operation entities in related industries for life..

  Instructed Yantai Municipal Party Committee and Qixia Municipal Party Committee and Municipal Government to make in-depth inspections at the next higher level respectively.

  (Headquarters CCTV reporter Chen Yongqing Hu Yang Li Bingchan Li Jinlin)

Hard core science! Review the development of China Navy’s aircraft carrier.

  CCTV News: China’s first aircraft carrier is the Liaoning ship. It has been nearly ten years since it was listed in September 2012. After ten years of hard work, the Liaoning ship started from scratch, from offshore to the far sea, and achieved a gorgeous transformation from "experimental training platform" to "preparing for war pioneer".

  On September 25th, 2012, the Type 001 aircraft carrier was officially delivered to the China Navy, named "Liaoning Ship of the Chinese People’s Liberation Army Navy" with the ship number "16". From this day on, China has its own aircraft carrier, and naval construction has entered a new chapter. Two months later, on November 23rd, Dai Mingmeng, a test pilot of carrier-based aircraft, successfully blocked the landing of the carrier with the J -15 aircraft, and the People’s Navy achieved a historic breakthrough in the boarding of carrier-based fighters. After that, a batch of naval carrier-based fighter pilots drove the J -15 aircraft, successfully completed the assessment of blocking the landing and taking off on the Liaoning ship, and passed the qualification certification of aircraft carrier flight.

  In July 2015, the Liaoning ship organized live-fire shooting for the first time and achieved good results in all hits. Since 2016, the carrier formation with Liaoning ship as the core has gone to the South China Sea, the Western Pacific and other sea areas for many times to carry out actual combat training, promoted the overall training of all elements and the whole process, continuously deepened the actual combat deployment drills, and explored and practiced the methods and approaches used by the carrier formation in offshore operations, and gradually realized the gorgeous transformation from experimental training to preparing for war.

  On the voyage to deep blue, Liaoning ship also acts as an incubator. In the past ten years, it has delivered more than a thousand key talents to the subsequent aircraft carrier units and played the role of the "seed" unit of the first ship of the aircraft carrier.

  Shandong Ship: Self-built People’s Navy enters the era of dual carriers.

  On December 17, 2019, the domestic aircraft carrier Shandong Ship joined the People’s Navy battle sequence. Since then, the People’s Navy has officially entered the era of dual carriers.

  Navy Shandong Ship is China’s first domestic aircraft carrier that is completely independently designed, built and equipped. The launching ceremony was held at Dalian Shipyard on April 26, 2017. On December 17, 2019, the ceremony for the entry of the Shandong ship was held in a military port in Sanya, Hainan. With the approval of the Central Military Commission, China’s first domestic aircraft carrier was named "Shandong Ship of the Chinese People’s Liberation Army Navy" with the ship number "17", marking the official arrival of the China Navy in the era of domestic aircraft carriers.

  In the process of construction, Shandong Ship has broken through two major technical bottlenecks that restrict the development of China’s aircraft carrier industry, such as hull structure and power core equipment, as well as key technologies for the design and construction of ship power products such as generator sets, integrated power systems and energy-saving and emission-reduction devices.

  Since the entry of Shandong Ship, it has always adhered to the principle of trial training integration and the consistency of training and warfare, and actively sought the seamless connection between the trial training ground and the sea battlefield. It only took more than one year to achieve a major breakthrough from the first landing and take-off to the maximum centralized dispatch and recovery support capability. Successfully completed the test tasks of multi-class recovery and guidance of J -15 carrier aircraft, live-fire shooting of weapons in high sea conditions, maritime replenishment, cross-regional maneuvering, etc., and broke through many historical records of China’s aircraft carrier development, and its combat effectiveness continued to rise.

Source: CCTV

The significance of establishing the State Administration of Market Supervision: the welcome stage of market supervision

  On March 30th, the seven departments jointly held a video teleconference on the 2018 national agricultural anti-counterfeiting special action, summed up the work in 2017 and the past five years, and deployed the key work of agricultural anti-counterfeiting in 2018.

  Among these seven departments, there is the State Administration of Market Supervision established in accordance with the Plan for Deepening the Reform of Party and State Institutions.

  According to industry experts interviewed by the reporter of Legal Daily, the establishment of the State Administration of Market Supervision means that the supervision of the market has entered a new stage.

  It is not a simple merger between institutions.

  The Plan for Deepening the Reform of Party and State Institutions points out that reforming the market supervision system and implementing unified market supervision are the key links to establish a unified, open, competitive and orderly modern market system. In order to improve the market supervision system, promote the implementation of the strategy of strengthening the country by quality, create an honest and trustworthy market environment, further promote the comprehensive law enforcement of market supervision, strengthen the supervision of product quality and safety, and make the people feel at ease in buying, using and eating, the responsibilities of the State Administration for Industry and Commerce, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, and china food and drug administration, The responsibilities of price supervision and inspection and anti-monopoly law enforcement of the National Development and Reform Commission, centralized anti-monopoly law enforcement of the operators of the Ministry of Commerce and the office of the the State Council Anti-monopoly Committee were integrated, and the State Administration of Market Supervision was established as a directly affiliated institution of the State Council.

  "Before the reform of the party and state institutions, the functions of market supervision and management were scattered in different departments, resulting in a so-called ‘ Jiulong Water Control ’ Phenomenon. To use a common saying that people are familiar with, it is ‘ Seven or eight big caps can’t control a broken straw hat ’ . Although several departments perform their respective duties, they can’t hold a fist in market supervision, which wastes human and material resources to a certain extent and can’t supervise the market effectively and efficiently. At the same time, this has also led to food and drug fraud, illegal business operations of small business hawkers and other violations of the rights and interests of the people. " Wang Yukai, a professor at the National School of Administration, said.

  The establishment of the State Administration of Market Supervision is considered to be an effective solution to the problem of "water control in Kowloon".

  "However, it needs to be clear that the establishment of the State Administration of Market Supervision is not a simple combination between departments, but on the basis of following market rules, it breaks down the barriers between departments in the past and regroups the functions and businesses of various departments." Wang Yukai said.

  Wang Jingbo, dean of the Institute of Government under the Rule of Law of China University of Political Science and Law, also believes that the establishment of the State Administration of Market Supervision is to realize the reconstruction, integration and convergence of "you have me and I have you" among different departments.

  Form a comprehensive law enforcement team

  With regard to the responsibilities of the State Administration of Market Supervision, the Plan for Deepening the Reform of the Party and State Institutions stipulates that it is responsible for comprehensive market supervision and management, uniformly registering market entities and establishing information publicity and sharing mechanisms, organizing comprehensive law enforcement of market supervision, undertaking unified anti-monopoly law enforcement, standardizing and maintaining market order, organizing the implementation of the strategy of strengthening the country by quality, supervising the quality and safety of industrial products, food safety and special equipment safety, and uniformly managing measurement standards, inspection and testing, certification and accreditation, etc.

  Among these responsibilities, "organizing comprehensive law enforcement of market supervision" has attracted people’s attention.

  "Comprehensive law enforcement has many meanings, both centralized and multi-departmental. The integration of departmental law enforcement teams is mainly reflected in the integration and change of administrative management. This kind of reform and adjustment has many positive meanings and highlights different from the past. For example, improve the supervision efficiency in various fields, bridge the original separation between departments, adapt to the staged expectations of economic development, and adapt to the development needs of the new economy. It can be said that this reform is based on the principle of simplification, unification and efficiency, and it is a whole-process, full-chain supervision mechanism and system that has been redefined and constructed. This reform direction is in line with the people’s hearts and is completely correct. " Wang Jingbo said.

  "In the past, as long as each department had functions related to market supervision, it would set up its own law enforcement team. For example, the quality supervision department has the law enforcement team of the quality supervision department, the industrial and commercial department has the law enforcement team of the industrial and commercial department, and the food and drug supervision department also has the law enforcement team of the food and drug supervision department. Now it is different. A large overall market supervision pattern is taking shape, and the law enforcement team will be reorganized and integrated to adapt to the overall market supervision pattern. It is foreseeable that in the future, several new and comprehensive law enforcement teams will be re-planned, which can avoid the confusion of law enforcement and the lack of purpose caused by each management. " Wang Yukai said.

  Wang Yukai told the "Legal Daily" reporter that after the establishment of the State Administration of Market Supervision, the construction and optimization of the law enforcement team will be greatly strengthened, which is of great benefit to realizing the market supervision function, maintaining the socialist market economic order, protecting the rights and interests of ordinary people from infringement, and cracking down on fraud and counterfeiting.

  The regulatory capacity has been greatly improved.

  The establishment of the State Administration of Market Supervision is undoubtedly a great change in market supervision, and a brand-new market supervision system is ready to emerge.

  "In the past, decentralized supervision of various departments has now become unified centralized supervision. Under the new supervision pattern, we can form a very good institutional model in organizing market supervision and promoting comprehensive law enforcement, and truly avoid problems such as decentralized governance and overlapping functions, so that market supervision departments can better serve the people. This is also the purpose and significance of the reform of the party and state institutions. " Wang Yukai said.

  "The previous supervision method was fragmented. After the establishment of the State Administration of Market Supervision, the supervision has the ability to integrate. Especially with the development of science and technology, technologies such as big data have been fully applied, and many information barriers have naturally been opened. Under this new regulatory pattern, the regulatory capacity will definitely be greatly improved. " Wang Jingbo said.

  Wang Yukai told reporters: "Previously, many places have integrated the departments related to market supervision. It can be said that the establishment of the State Administration of Market Supervision is natural and natural, which is of great significance to the long-term healthy development of China’s future market supervision pattern and market economic order. "

  "After the establishment of the State Administration of Market Supervision, the supervision of the market will be strengthened. With the strengthening of this supervision, the guarantee and expectation of product quality will be higher. The higher the quality of products, the people can buy and use with confidence. In this way, we can enter a virtuous circle process, and also promote market competition more effectively, thus bringing more vitality and benefits to the long-term, sustained and healthy development of the economy and society. In addition, higher efficiency and lower administrative costs have always been the goal of government reform. Therefore, the establishment of the State Administration of Market Supervision is of great benefit to improving market order and improving people’s lives. " Wang Jingbo said.

"Rebirth" reveals that Nick Cheung Ehan Juan has destroyed the poison and detonated the revenge puzzle

1905 movie network news On August 16th, the film was officially released in national cinemas, and the final preview and poster of the "curtain opening" version were released.


In the final preview, Gala (act the role of) and Andu (act the role of) went from killing their allies to turning against each other, and Andu’s ambition to take advantage of Gala’s superior position was obvious. In this revenge puzzle with hidden dangers, who is the trader and who can only become prey and chess pieces, the answer is still unknown until the last moment.


At the same time, the poster released is based on the arrogant and wanton red color, showing the violent and hysterical temperament of the film. Eight main actors are reborn in the "bath fire", and the strong visual impact all shows the tension of violent and refreshing, and everyone is hard to distinguish between good and evil, which seems to indicate that an extreme madness confrontation is about to begin.


The film Rebirth is the director’s second crime-themed work. This film focuses on the overseas drug crime industrial chain, and will be exposed by true crime means such as peddling, poisoning by strangers, and deception by relatives and friends. At the roadshow, director Ma Yuke once admitted that the new film Rebirth has been fully upgraded in script polishing, action design and shooting techniques, and many criminal techniques are derived from real investigation and refinement.


Many powerful actors joined the film, and Nick Cheung and Ehan Juan, the two best-winning actors, were very excited about their acting skills against the game. Moreover, Ma Yuke, the best-winning actress and director, joined hands with many powerful actors to perform the confrontation between good and evil. In addition, Ehan Juan followed TuBang a list of second eldest brother, malicious degree upgrade crazy batch again!


It is not difficult to see from the previously released notice that Nick Cheung’s strength plays the dual roles of Gala and Shawang, and he is more disgusted with drugs and firm in revenge. Ehan Juan’s sense of contrast between the just police and the ruthless careerist is also unexpected. In addition, whether it is the multifaceted interpretation of Sandrine Pinna and Ma Yuke, the subtle expressions of Chen Guokun and Gao Jie that are extremely bad, or the real interpretation of Zhang Li’s drug abuse and Jiang Yixuan’s firm eyes in pursuit of justice, all of them lead the audience to deeply "enter the show" and immerse themselves in this ups and downs and exciting journey.


The film shows the hidden danger traps around us through shocking pictures, and outlines the cruel reality caused by trusting others from the details of life of a glass of wine and a cigarette handed by strangers. In the released notice, many characters were framed for a moment’s negligence and became addicted to drugs. Since then, they have fallen into the abyss and ruined their happy families.

On August 15th, Ma Yuke, Nick Cheung and Sandrine Pinna, the film’s main creators, appeared at Nanning Road Show to share their creative insights. In addition, when answering the audience’s choice of music, Director Ma Yuke mentioned that the film was mixed with a lot of elements such as rock, heavy metal and hiphop, and sincerely expressed that "I hope everyone will like it after listening to it". The atmosphere at the roadshow was very high, and Guangxi anti-drug police explained the safety skills. Finally, they called on fans all over the country to pay more attention to anti-drug work and remember to stay away from drugs.


The film is directed by Ma Yuke, starring Nick Cheung, Ehan Juan, Sandrine Pinna and Ma Yuke, starring Chen Guokun, Zhang Li, Jiang Yixuan, Vithaya Pansringarm and Narilya Gulmongkolpech, especially in Gao Jie. At present, the film is being shown in cinemas all over the country!

"Since the disintegration of the Soviet Union, Russia has deployed such weapons abroad for the first time."

Reuters reported on June 9 that Russian President Vladimir Putin said on June 9 that Russia would start deploying tactical nuclear weapons in Belarus. This is the first time that Moscow has deployed tactical nuclear warheads outside Russia since the disintegration of the Soviet Union.

According to reports, Putin announced in March this year that he had agreed to deploy such weapons in Belarus. He also mentioned that the United States has deployed tactical nuclear weapons in many European countries for decades.

Putin talked about the deployment of nuclear weapons when having dinner with Belarusian President Lukashenko in Sochi, his summer resort and Black Sea resort. He told Lukashenko: "Everything is going according to plan."

Lukashenko said, "Thank you, Vladimir vladimirovich."

According to reports, the current conflict in Ukraine has lasted for more than 15 months, which is the largest ground conflict in Europe since the end of World War II. Putin said that the United States and its Western allies are sending weapons to Ukraine, which is part of an expanding proxy war, with the aim of bringing Russia to its knees.

Putin described the war as "a life-and-death battle fought by Russia in the face of expanding NATO." He warned the West that Moscow would not back down.

The United States criticized Putin’s deployment of nuclear weapons, but said it had no intention to adjust its strategic nuclear posture, and said it had not seen any signs that Russia was preparing to use nuclear weapons.

At present, it is not clear where Russian nuclear warheads will be stored in Belarus, and Russia will still control these nuclear warheads in the future.

Putin is the final decision-maker of any nuclear weapon launch activity. He said that the mobile short-range ballistic missile "iskander" capable of carrying nuclear warheads has been handed over to Belarus. Russian sources say that the iskander missile has a range of 500 kilometers. Belarus indicated that the Su -25 attack aircraft had been modified to carry such warheads. According to Russian sources, the range of the Su -25 attack aircraft can reach 1,000 kilometers.

If nuclear weapons are launched from the main air base in Belarus on the outskirts of Minsk, these vehicles capable of carrying nuclear warheads may make almost the whole of Eastern Europe — — Including many NATO members — — As well as cities such as Berlin and Stockholm.

According to the Tass news agency, Kirby, the strategic communication coordinator of the National Security Council of the White House, said on the 9th that the US did not see any indication that the deployment of Russian tactical nuclear weapons in Belarus brought the risk of nuclear war.

He also said that there is no reason for Washington to change the combat readiness of its strategic forces because of this news.

Supreme leader talks about reform by quoting classics.

  as to the past, reproof is useless, but the future may be provided again; that which has passed cannot be mended, but that which is in the future can be prepared for

  "The past can’t be remonstrated, and those who come can still be chased."The world is in a historical process of rapid change, and the world economy is undergoing deeper changes.

  — — On November 10, 2017, the top leader delivered a keynote speech at the APEC CEO Summit.

  Confucius climbed the East Mountain and was small, while he climbed Mount Tai and was small.

  "Confucius climbed the East Mountain and was small, while he climbed Mount Tai and was small in the world".Facing the new situation of great development, change and adjustment in the world, in order to better promote the cause of human civilization and progress, we must climb high and look far, correctly understand and grasp the world trend and the trend of the times.

  — — On June 10, 2018, the Supreme Leader delivered a speech at the 18th meeting of the Council of Heads of State of the Shanghai Cooperation Organization.

  He who does not seek the overall situation does not seek a domain.

  Insist on considering the problem from the overall situation. Deepening reform in an all-round way is a major strategic deployment related to the overall development of the cause of the party and the state, not a single reform in a certain field."Those who don’t seek the overall situation don’t seek a domain."Everyone from different departments and units should look at the problem from the overall situation. First of all, we should see whether the proposed major reform measures meet the overall needs and are conducive to the long-term development of the cause of the party and the state. We must truly look forward, think ahead, and plan ahead. Only in this way can the final document truly meet the development requirements of the cause of the party and the people.

  — — On November 9, 2013, the Supreme Leader’s Statement on "the Central Committee of the Communist Party of China’s Decision on Comprehensively Deepening Reform"

  If you can improve yourself in a day, do so each day, forever building on improvement.

  China is a country undergoing profound changes. Our ancestors have long put forward the idea that "the sky is healthy, and the gentleman strives for self-improvement", emphasizing the need to"if you are new, you will be new, and you will be new."Moving forward in the fierce international competition is like sailing against the current. If you don’t advance, you will retreat. Reform is caused by the problem, and it is deepened by constantly solving the problem. We emphasize that reform and opening-up is only carried out when it is not completed.

  — — On April 1, 2014, the Supreme Leader gave a speech at the European Academy in Bruges.

Speech by the Supreme Leader at the seminar on the study and implementation of the spirit of the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee by leading cadres at the provincial and ministe

  The main task of this seminar is to thoroughly study and understand the spirit of the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, especially the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing, so as to better implement the spirit of the 18th CPC Central Committee and the Third, Fourth and Fifth Plenary Sessions of the 18th CPC Central Committee, promote the sustained and healthy development of China’s economy and society during the 13th Five-Year Plan period, and ensure the goal of building a well-off society in an all-round way as scheduled.

  Since the conclusion of the Fifth Plenary Session for more than two months, all localities and departments have done a lot of work in preaching and explaining, learning and understanding, and propaganda and guidance, and achieved positive results. At the same time, we must see that the task of economic and social development in the next five years is arduous and the situation is complex and grim. To implement the spirit of the Fifth Plenary Session, we must focus on making efforts. First, we must work hard to understand it well and thoroughly. This is the main consideration for the CPC Central Committee to gather everyone together for further study and discussion.

  Next, I will talk about four questions.

  First, a deep understanding of the new normal of economic development

  I have said many times that China’s economic development has entered a new normal. Today, I will talk about it from a historical and realistic perspective.

  During the "Thirteenth Five-Year Plan" period, the remarkable feature of China’s economic development is to enter a new normal. Under the new normal, the main characteristics of China’s economic development are: the growth rate should be changed from high speed to medium speed, the development mode should be changed from scale speed to quality efficiency, the adjustment of economic structure should be changed from incremental expansion to adjustment of stock and optimization, and the driving force for development should be changed from relying mainly on resources and low-cost labor to innovation. These changes are the necessary process for China’s economy to evolve to a stage with more advanced form, more optimized division of labor and more reasonable structure. It is not easy to realize such extensive and profound changes, and it is a great new challenge for us.

  "The wise change with time, and the wise make it with the world." To plan and promote China’s economic and social development during the Thirteenth Five-Year Plan period, it is necessary to take adapting to the new normal, grasping the new normal and leading the new normal as the great logic that runs through the overall situation and the whole process of development.

  From the long historical process, the new state, new pattern and new stage are always forming in the course of China’s economic development, and the new normal of economic development is a stage of this long process. This is completely in line with the law of spiral upward movement of things. To fully understand and grasp the new normal, we need to examine China’s development from the perspective of time and space.

  From the time point of view, China’s development has experienced several major periods from prosperity to decline and then to prosperity. Today’s new normal is the result of changes in this major period.

  China was founded by agriculture in ancient times, and its farming civilization has long been at the leading level in the world. In the Han Dynasty, China’s population exceeded 60 million and cultivated more than 800 million mu. In the Tang Dynasty, Chang ‘an City had an area of over 80 square kilometers and a population of over 1 million. The palaces were magnificent, the Buddhist temples and pagodas were towering, and the eastern and western cities were very prosperous. Cen Can, a poet, wrote the poem "A million in Chang ‘an". In the Northern Song Dynasty, the national tax revenue peaked at 160 million yuan, making it the richest country in the world at that time. At that time, the populations of London, Paris, Venice and Florence were all less than 100,000, while there were nearly 50 cities with a population of more than 100,000 in China.

  After the industrial revolution, we began to fall behind, while western countries developed. After the Opium War, China’s self-sufficient natural economy gradually disintegrated, and the opportunity of industrial revolution was not seized. Although some national industries developed and some foreign capital entered, such as Shanghai’s "Shili Foreign Market", Tianjin’s industry and Wuhan’s military production were famous for a while, on the whole, the country was poor, backward and war-torn, and fell behind in the trend of the times. This state lasted for more than a hundred years.

  After the founding of New China, our party led the people to start large-scale industrialization. Comrade Mao Zedong pointed out that our task "is to settle down so that we can build our country’s modern industry, modern agriculture, modern science and culture and modern national defense". In the 1950s, remarkable achievements were made in national construction. Later, due to the "Left" mistakes in guiding ideology, the ten-year catastrophe like the "Cultural Revolution" occurred, and our understanding of the laws of socialist construction was not deep enough, so the large-scale industrialization construction failed to continue smoothly.

  The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party opened a new historical period of reform and opening up. For more than 30 years, despite all kinds of difficulties, we have created the longest miracle of a country’s rapid economic growth after the end of the Second World War. China’s economic aggregate ranked eleventh in the world at the beginning of reform and opening up; In 2005, it surpassed France and ranked fifth; In 2006, it surpassed Britain and ranked fourth; In 2007, it surpassed Germany and ranked third; In 2009, it surpassed Japan and ranked second. In 2010, China’s manufacturing industry surpassed the United States, ranking first in the world. It took us decades to complete the development process that developed countries have gone through for hundreds of years and created a miracle of world development.

  With the increasing economic aggregate, we have encountered a series of new situations and problems in our development. Economic development is facing the speed shift node, just like a person, he is very long between the ages of 10 and 18, and the speed of long people slows down after 18. Economic development is facing the node of structural adjustment. The overcapacity of low-end industries should be concentrated and digested, and the development of high-end industries should be accelerated. In the past, everything was profitable and how much was produced could be sold. Economic development is facing the node of power transformation, and the driving force of low-cost resources and factor input is obviously weakened, so economic growth needs more driving force innovation.

  From a spatial perspective, China’s export advantage and participation in the international industrial division of labor are facing new challenges, and the new normal of economic development is the embodiment of this change.

  Since the reform and opening up, an important feature of our great development is the full and effective use of the international market. Large-scale export and export-oriented development based on the advantage of low labor cost and the opportunity for labor-intensive industries in developed countries to transfer abroad have become an important driving force for China’s rapid economic growth. From 1979 to 2012, China’s export of goods maintained an average annual growth rate of about 20%, and rapidly grew into a world trading power.

  The rapid development of China’s exports has also benefited from a large number of effective demands released during the golden growth period of western countries. When the international financial crisis broke out in 2008, the western countries ended the golden growth period, the economy entered a period of deep adjustment, the effective demand declined, and the import substitution effect of re-industrialization and industrial return to the mainland increased, which directly led to the slowdown of China’s export demand growth. In addition to traditional means such as anti-dumping and countervailing, western countries and other countries are increasingly demanding technical barriers to trade, labor standards and green barriers in market access, and trade frictions caused by export control measures such as levying export taxes and setting export quotas are increasing. In the past nine years, China has been the country that has been subjected to the most anti-dumping and countervailing investigations in the world. At the same time, the cost of production factors such as labor in China has risen rapidly, emerging economies such as ASEAN and other developing countries have actively participated in the international division of labor by virtue of their comparative advantages in labor costs and natural resources, and the trend of industries and orders shifting to neighboring countries in China is obvious, which has led to intensified export competition in China.

  The development of global trade has entered a downturn, which is a basic trend of world economic development at present and in the future. According to statistics, in the past few decades, the growth rate of global trade has been maintained faster than the economic growth rate. In recent years, the growth rate of trade has dropped significantly, which has been lower than the growth rate of the world economy for four consecutive years. After the end of World War II, Germany and Japan experienced a period of rapid export growth and became world trade powers. From their practice, when the proportion of goods exports to the world total reaches about 10%, there will be an inflection point and the growth rate will be reduced. The proportion of China’s goods exports in the world total was less than 1% at the beginning of reform and opening up, more than 5% in 2002, more than 10% in 2010 and 12.3% in 2014. This means that the inflection point of China’s export growth rate has arrived, and it is impossible to maintain high export growth and a high proportion of exports in GDP in the future. This requires us to focus more on innovation-driven economic growth and expanding domestic demand, especially consumer demand.

  In understanding the new normal, we should accurately grasp the connotation and pay attention to overcoming several tendencies. First, the new normal is not an event, so don’t judge it by good or bad. Some people ask, is the new normal a good state or a bad state? This kind of question is unscientific. The new normal is an objective state, a state that will inevitably appear when China’s economy develops to this stage, and an inherent inevitability. There is no difference between good and bad. We should seek, move and advance according to the situation. Second, the new normal is not a basket. Don’t put everything in it. The new normal is mainly manifested in the economic field. Don’t abuse the concept of the new normal and create a lot of "new normal", such as the new normal of culture, the new normal of tourism, the new normal of urban management, and even classify some bad phenomena into the new normal. Third, the new normal is not a safe haven. Don’t attribute the work that is not easy to do or difficult to do well to the new normal. It seems that there is a reason not to solve it if it is pushed to the new normal. The new normal is not to be incompetent, not to develop, not to increase GDP, but to give full play to subjective initiative and promote development more creatively. I have said this many times.

  Under the new normal, despite the great downward pressure on China’s economy, China is still in an important period of strategic opportunities for development during the 13th Five-Year Plan and the next period. The fundamentals of long-term economic development have not changed, and the basic characteristics of good economic resilience, sufficient potential and large room for maneuver have not changed. The good supporting foundation and conditions for sustained economic growth have not changed, and the trend of economic restructuring and optimization has not changed. We should grasp these general trends, persist in taking economic construction as the center, adhere to the strategic thinking that development is the last word, strive for innovation in change, strive for progress in new China, and make breakthroughs in China, so as to push China’s development to a new level.

  Second, about in-depth understanding of the new development concept

  I have talked a lot about the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing at the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee and other occasions. Today, I will not talk about it comprehensively from the perspective of grasping the work, but combine history and reality with some major issues, theoretically and macroscopically.

  First, focus on implementing the innovation-driven development strategy. Putting innovation in the first place is because innovation is the first driving force to lead development. The driving force of development determines the speed, efficiency and sustainability of development. For such a large economy in China, it is difficult to achieve sustained and healthy economic development and "two doubles" if the power problem is not solved well. Of course, coordinated development, green development, open development and shared development are all conducive to enhancing the development momentum, but the core lies in innovation. Grasping innovation will seize the "bull’s nose" that affects the overall economic and social development.

  Adhering to innovation and development is our conclusion from analyzing the development course of the world since modern times, especially summing up the successful practice of China’s reform and opening up. It is also our fundamental policy to cope with the changes in the development environment, enhance the development momentum, grasp the initiative of development, and better lead the new normal.

  Looking back on the development of the world in modern times, we can clearly see that the innovation ability of a country and a nation fundamentally affects or even determines the future and destiny of the country and the nation.

  Since the 16th century, human society has entered an unprecedented period of active innovation. For hundreds of years, human beings have made more innovations in science and technology than the sum of the past thousands of years. Especially since the 18th century, there have been several major scientific and technological revolutions in the world, such as the birth of modern physics, steam engines and machinery, electricity and transportation, relativity and quantum theory, and the development of electronics and information technology. Driven by this, the world economy has experienced many industrial revolutions, such as mechanization, electrification, automation and informationization. Every scientific, technological and industrial revolution has profoundly changed the face and pattern of world development. Some countries have seized the opportunity, and their economic and social development has entered the fast lane. Their economic strength, scientific and technological strength and military strength have been rapidly enhanced, and they have even become world powers. The first industrial revolution, which originated in Britain, made Britain take the world hegemony. The United States seized the opportunity of the second industrial revolution and overtook Britain to become the world’s number one. Since the second industrial revolution, the United States has occupied the first place in the world, because the United States is the leader and the biggest beneficiary in science and technology and industrial revolution.

  The Chinese nation is brave and good at innovation. The development and glory in China’s history mentioned earlier are closely related to China’s scientific and technological inventions and innovations at that time. In ancient China, remarkable achievements were made in astronomical calendar, mathematics, agriculture, medicine, geography and many other scientific and technological fields. These inventions are closely combined with production, which provides strong support for the development of agriculture and handicrafts. British philosopher Bacon said: printing, gunpowder and compass have changed the face and state of the whole world, so that no empire, sect or figure can produce greater power and influence in the cause of mankind than these three inventions. According to some data, among the 300 most important inventions and discoveries in the world before the 16th century, China accounted for 173, far exceeding Europe at the same time. China has been in the leading position in the world for a long time in the history of development. China’s ideological culture, social system, economic development, science and technology and many other aspects have played an important role in radiating and leading the surrounding areas. Since modern times, China has gradually changed from leading to lagging behind. One of the important reasons is that we have missed the great development opportunities brought by many scientific and technological and industrial revolutions.

  In today’s world, economic and social development is increasingly dependent on innovation in theory, system, science and technology, culture and other fields, and the new advantages of international competition are increasingly reflected in innovation ability. Whoever takes the lead in innovation will have the initiative to lead development. At present, a new round of scientific and technological and industrial revolution is poised for development, which is characterized by the continuous emergence of major subversive technologies, the accelerated transformation of scientific and technological achievements, and the monopoly of industrial organization forms and industrial chains. Major countries in the world have introduced new innovation strategies, increased investment, and strengthened the competition for strategic innovation resources such as talents, patents and standards.

  Although China’s total economic output ranks second in the world, the problem of being big but not strong, bloated, puffy and weak is quite prominent, mainly reflected in its weak innovation ability, which is the "Achilles heel" of China’s economic giant. Leading and driving development through innovation has become an urgent requirement for China’s development. Therefore, I have repeatedly stressed that innovation means development, and innovation means the future.

  After years of hard work, the overall level of science and technology in China has been significantly improved, and it is in an important period of transformation from quantitative growth to qualitative improvement, and some important fields rank among the advanced in the world. However, on the whole, the situation that China’s key core technologies are controlled by people has not fundamentally changed, the scientific and technological reserves for creating new industries and leading future development are far from enough, the industries are still at the low end of the global value chain, and there is still a big gap between China and developed countries in terms of high technology in military and security fields. We must put the development base on innovation, cultivate new impetus for development through innovation, and shape more leading development that gives full play to the first-Mover advantage.

  Innovation is a complex social system engineering, involving all fields of economy and society. To persist in innovation and development, we should not only adhere to a comprehensive and systematic view, but also grasp the key points and drive the overall situation with breakthroughs in important fields and key links. It is necessary to plan ahead and deploy ahead, closely focus on the core key of economic competitiveness, the bottleneck of social development and the major challenge of national security, strengthen the basic research and common key technology research related to the overall development, comprehensively improve the ability of independent innovation, make a major breakthrough in scientific and technological innovation, and strive to realize the transformation of China’s scientific and technological level from running with others to running with others. Guided by major scientific and technological innovations, we should speed up the transformation of scientific and technological innovations into real productive forces, accelerate the construction of a new industrial system, make people have me, people have me strong, and people are strong and excellent, so as to enhance the overall quality of China’s economy and international competitiveness. It is necessary to deepen the reform of science and technology system, promote the innovation of talent development system and policy, highlight the orientation of "high precision and lack of sophisticated skills", implement a more open policy of introducing innovative talents, and gather talents from all over the world to use them.

  Second, efforts should be made to enhance the overall coordination of development. "There are ups and downs, and there is this and there is another." Materialist dialectics holds that things are universally related, things and their elements influence and restrict each other, and the whole world is an interconnected whole and an interactive system. To adhere to materialist dialectics, we must grasp things from the internal relations of objective things, and understand and deal with problems. Marxist classical writers attach great importance to and are good at using materialist dialectics to understand and explore the law of contradictory movement in the development of human society. For example, Marx put forward that social reproduction can be divided into two categories: production of means of production and production of means of consumption, and the two categories must maintain a certain proportion to ensure the smooth realization of social reproduction.

  In the long-term practice of leading the people to build socialism, our party has formed many ideas and strategies about coordinated development. Before and after the founding of New China, Comrade Mao Zedong put forward thinking methods and working methods such as overall consideration and "playing the piano". He said: "Playing the piano requires all ten fingers to move, and some can’t move and some can’t move. However, ten fingers are pressed at the same time, which is not a tune. To produce good music, the movements of ten fingers should be rhythmic and coordinated with each other. Party committees should pay close attention to the central work and carry out other work around the central work at the same time. We are now in charge of many aspects, and we should take care of the work of all localities, armies and departments, and we should not pay attention to only some problems and throw others away. We must point out all the problems, and we must learn this method. " On Ten Major Relationships is a model for Comrade Mao Zedong to expound the law of socialist construction from the viewpoint of universal connection. In the article "On Correctly Handling Contradictions among the People", Comrade Mao Zedong further put forward the policy of "making overall plans and making appropriate arrangements".

  After the reform and opening up, Comrade Deng Xiaoping pointed out that "the task of modernization is multifaceted, and all aspects need comprehensive balance, so we can’t do it alone". In different periods of reform and opening up, Comrade Deng Xiaoping put forward a series of strategic policies of "grasping with both hands". Comrade Jiang Zemin put forward that 12 important relations with overall situation must be handled well in the process of promoting socialist modernization. Comrade Hu Jintao proposed comprehensive, coordinated and sustainable development. The 18th National Congress of the Communist Party of China put forward the five-in-one overall layout of Socialism with Chinese characteristics’s cause, and later we put forward the "four comprehensive" strategic layout, and so on. All these reflect our deepening understanding of coordinated development and the methodological significance of materialist dialectics in solving China’s development problems.

  Under the new situation, coordinated development has some new characteristics. For example, coordination is both a development means and a development goal, and it is also a standard and scale for evaluating development. For another example, coordination is the unity of the two-point theory and the key theory of development. A country, a region and even an industry have both development advantages and constraints in its specific development period. In terms of development ideas, we should not only focus on solving problems and filling shortcomings, but also consider consolidating and planting the original advantages. The two aspects complement each other and complement each other in order to achieve high-level development. For another example, coordination is the unity of development balance and imbalance, and from balance to imbalance to new balance is the basic law of things development. Balance is relative and imbalance is absolute. Emphasizing coordinated development is not egalitarianism, but paying more attention to fair development opportunities and balanced resource allocation. For another example, coordination is the unification of development shortcomings and potential. China is in the stage of moving from a middle-income country to a high-income country. International experience shows that this stage is a period of concentrated outbreaks of various contradictions, and it is inevitable that development is uncoordinated and there are many shortcomings. To coordinate development, it is necessary to find out the shortcomings, make more efforts to fill the shortcomings, tap the development potential and enhance the development stamina by filling the shortcomings.

  Coordinated development is the key to winning a national chess game developed during the 13 th Five-Year Plan period. We should learn to use dialectics, be good at "playing the piano", handle the relationship between local and global, current and long-term, important and non-important, and make the most favorable strategic choice in weighing advantages and disadvantages. Proceeding from the outstanding problems of unbalanced, uncoordinated and unsustainable development in China, we should make great efforts to promote the coordinated development of regions, urban and rural areas, material civilization and spiritual civilization, and promote the integrated development of economic construction and national defense construction. This is the focus of the Fifth Plenary Session in the deployment of coordinated development.

  It is necessary to give full play to the comparative advantages of various regions, promote the optimization of the layout of productive forces, focus on the implementation of the three strategies of "One Belt and One Road" construction, coordinated development of Beijing, Tianjin and Hebei, and development of the Yangtze River Economic Belt, support the accelerated development of old revolutionary areas, ethnic areas, border areas and poverty-stricken areas, build a multi-center, networked and open regional development pattern connecting the East, the West and the North and the South, and continuously narrow the regional development gap. We should adhere to the policy of industry feeding agriculture, cities supporting rural areas and giving more and taking less, promote the balanced allocation of urban and rural public resources, accelerate the formation of the relationship between workers, peasants and urban areas, promote agriculture through industry, bring rural areas through cities, benefit workers and peasants, and integrate urban and rural areas, and continuously narrow the gap between urban and rural development. We must adhere to the orientation of advanced socialist culture, build consensus and pool strength with socialist core values, inspire people and boost morale with excellent cultural products, provide rich moral nourishment for the people with excellent Chinese traditional culture, and improve the level of spiritual civilization construction. It is necessary to make overall plans for economic construction and national defense construction, establish an all-factor, multi-field and high-efficiency development pattern of deep integration between the military and the people, promote national defense and army building in line with the process of building a well-off society in an all-round way, and make them develop in a coordinated, balanced and compatible way.

  Third, efforts should be made to promote the harmonious coexistence between man and nature. Green development, in terms of its essence, is to solve the problem of harmonious coexistence between man and nature. Human development activities must respect, conform to and protect nature, otherwise it will be retaliated by nature, and no one can resist this law.

  Engels wrote in Dialectics of Nature: The inhabitants of Mesopotamia, Greece, Asia Minor and other places destroyed the forest in order to get cultivated land, but they never dreamed that these places became barren today because they lost the forest and the water accumulation center and storage. The Italians in the Alps did not expect it when they cut down all the fir forests that were carefully protected on the northern slope of the mountain on the southern slope of the mountain. As a result, they destroyed the foundation of alpine animal husbandry in this area; What they didn’t expect was that in doing so, the mountain springs were dried up in most of the year, and at the same time, more fierce floods were poured on the plains in the rainy season.

  In the last century, the "eight public hazards in the world" in western countries had a great impact on the ecological environment and public life. Among them, the photochemical smog incident in Los Angeles has caused nearly 1,000 deaths and more than 75% of the citizens suffered from pink eye. The London smog incident, which first broke out in December 1952, killed as many as 4,000 people, and nearly 8,000 people died of respiratory diseases in the next two months. Since then, there have been as many as 12 serious smog incidents in 1956, 1957 and 1962. In the Minamata disease incident in Japan, the factory directly discharged wastewater containing methylmercury into Minamata Bay, and people suffered from extremely painful mercury poisoning after eating contaminated fish and shellfish, with nearly 1,000 patients and as many as 20,000 people threatened. Rachel carson, an American writer, described these situations in detail in his book Silent Spring.

  According to historical records, the Loess Plateau, Weihe River Basin and Taihang Mountains, which are now sparsely vegetated, were once forested, with beautiful scenery, suitable land for cultivation, water plants and livestock. Due to deforestation and deforestation, the ecological environment in these places has been seriously damaged. The spread of Taklimakan Desert has drowned out the Silk Road, which was in its heyday. The expansion of the desert in Hexi Corridor destroyed the ancient city of Dunhuang. The encroachment of Horqin, Mu Us Sandy Land and Wulanbuhe Desert has encroached on the rich and beautiful Mongolian grassland. Loulan ancient city declined due to reclamation and blind irrigation, which led to the diversion of Peacock River. In the paddock in northern Hebei Province, in the early years, Jyukai was vast and lush with aquatic plants. However, from the Tongzhi period, thousands of pine forests were almost gone, and hundreds of thousands of acres of barren hills and bald ridges appeared. We must earnestly learn these profound lessons.

  On the issue of nature, Engels profoundly pointed out: "We should not be too intoxicated with our human victory over nature. For every such victory, nature retaliates against us. Every victory did achieve our expected results at first, but later and later it had completely different and unexpected effects, often eliminating the initial results. " Man is born of nature, and there is a symbiotic relationship between man and nature. The harm to nature will eventually hurt man himself. Only by respecting the laws of nature can we effectively prevent detours in the development and utilization of nature. This truth should be kept in mind and implemented in practice.

  Since the reform and opening up, China’s economic development has made historic achievements, which is worthy of our pride and is also the envy of many countries in the world. At the same time, we must see that we have also accumulated a large number of ecological and environmental problems, which have become obvious shortcomings and outstanding problems that have been strongly reflected by the people. For example, all kinds of environmental pollution are on the rise, which has become the suffering of people’s livelihood and the pain of people’s hearts. This situation must be reversed with great efforts.

  Our ancestors have long recognized the importance of the ecological environment. Confucius said, "If you fish without the outline, you will not shoot for the night." It means you don’t have to fish with a big net or shoot birds that stay overnight. Xunzi said: "when the vegetation is flourishing, the axe will not enter the forest, and it will not grow." When the giant salamander, the fish turtle and the eel are pregnant, it’s useless and poisonous, and it’s endless. " "Lu’s Spring and Autumn Annals" said: "If you fish with exhaustion, won’t you get it? And there will be no fish next year; If you burn the fields, won’t you get them? And next year there will be no animals. " These ideas about timing and moderation of nature are of great practical significance.

  There is no substitute for the ecological environment. If you don’t feel it, it will be difficult to survive. As I said, the environment is people’s livelihood, the green hills are beautiful, and the blue sky is also happy, Lucid waters and lush mountains are invaluable assets; Protecting the environment means protecting productive forces, and improving the environment means developing productive forces. In the protection of ecological environment, we must establish the overall situation view, long-term view and holistic view, and we must not lose the big because of small things, pay attention to one thing and lose another, live beyond our means, and get quick success and instant benefit. We should adhere to the basic national policy of saving resources and protecting the environment, protect the ecological environment like eyes, treat it like life, promote the formation of a green development mode and lifestyle, and work together to promote the prosperity of the people, the prosperity of the country and the beauty of China. Not long ago, at the symposium on promoting the development of the Yangtze River Economic Belt held in Chongqing, I emphasized that the development of the Yangtze River Economic Belt must adhere to ecological priority and green development, and put the restoration of the Yangtze River ecological environment in an overwhelming position, and strive for great protection instead of great development. This is the consideration.

  Leading cadres at all levels must have a firm belief in protecting the ecological environment, resolutely abandon development models and practices that damage or even destroy the ecological environment, and must never exchange economic growth at the expense of the ecological environment. We must firmly promote green development, promote the substantial appreciation of natural capital, make a good ecological environment a growth point of people’s lives and a force point to show China’s good image, let the people breathe fresh air, drink clean water, eat safe food, live in a livable environment, and truly feel the tangible environmental benefits brought by economic development, so as to make China’s land bluer, mountains greener, waters cleaner and the environment more beautiful, and move towards a new era of ecological civilization.

  Fourth, focus on forming a new system of opening to the outside world. China’s development achievements over the past 30 years have benefited from opening to the outside world. Whether a country can be rich and strong, and whether a nation can be revitalized, the most important thing is to see whether this country and this nation can conform to the trend of the times and grasp the initiative of historical progress.

  Economic globalization is the trend of the times that we have to face when planning and developing. Although the concept of "economic globalization" became popular only after the end of the Cold War, such a development trend is nothing new. As early as the 19th century, Marx and Engels wrote in German Ideology, communist party Declaration, 1857— Economic Manuscripts in 1858, Das Kapital and other works elaborated on world trade, world market, world history and other issues. The communist party Declaration pointed out: "The bourgeoisie, by opening up the world market, has made the production and consumption of all countries worldwide." These insights and expositions of Marx and Engels profoundly revealed the essence, logic and process of economic globalization, and laid the theoretical foundation for our understanding of economic globalization today.

  Economic globalization has roughly gone through three stages. First, in the stage of colonial expansion and the formation of the world market, the western countries basically carved up the world by usurpation, power occupation and colonial expansion before the First World War, and all ethnic groups in the world were involved in the capitalist world system. Second, there are two parallel world markets. After the Second World War, a number of socialist countries were born, and colonial and semi-colonial countries became independent one after another. The world formed two camps of socialism and capitalism, and two parallel markets were formed economically. Third, the stage of economic globalization. With the end of the Cold War, the opposition between the two camps ceased to exist, and the two parallel markets ceased to exist. The interdependence of countries was greatly strengthened, and economic globalization developed and evolved rapidly.

  Correspondingly, the relationship between China and the world has gone through three stages. First, from the closed door to the semi-colonial and semi-feudal stage, it was isolated from the world market and the tide of industrialization before the Opium War, and then it was defeated repeatedly in the Opium War and several subsequent wars of aggression by foreign powers, becoming a poor and weak country. Second, the "one-sided" and closed and semi-closed stage. After the founding of New China, we struggled to explore the road of socialist construction in a "one-sided" and relatively closed environment to the Soviet Union, and were basically isolated from the world during the Cultural Revolution. Third, the stage of all-round opening up. Since the reform and opening up, we have made full use of the opportunities brought by economic globalization, continuously expanded opening up, and achieved a historic change in China’s relations with the world.

  Practice tells us that to develop and grow, we must actively conform to the trend of economic globalization, persist in opening to the outside world, and make full use of advanced scientific and technological achievements and beneficial management experience created by human society. In the early days of reform and opening up, when we were weak and inexperienced, many comrades were full of doubts. In the face of the dominant western countries, can we make use of the opportunities of opening up without being corroded or eaten? At that time, we were under great pressure to promote the negotiations on re-entry into GATT and accession to WTO. Today, it seems that we have chosen the right direction by boldly opening up and going to the world.

  Twenty years ago or even fifteen years ago, the main driver of economic globalization was the United States and other western countries. Today, instead, we are considered to be the biggest standard-bearer in promoting trade and investment liberalization and facilitation in the world, actively fighting against all kinds of protectionism in western countries. This shows that as long as we actively conform to the world development trend, we can not only develop ourselves, but also lead the world development trend.

  We are now engaged in open development, and the international and domestic situations we are facing are very different from those in the past. On the whole, there are more favorable factors, but the risk challenges can not be ignored, and they are all deeper risk challenges. This can be seen from four aspects. First, the balance of international power is undergoing unprecedented positive changes. The rise of emerging market countries and developing countries is changing the global political and economic map. The trend of world multipolarization and democratization of international relations is irresistible, and the global governance system dominated by western countries shows signs of change. However, the contest for the dominance of global governance and international rulemaking is fierce. The economic, scientific, political and military advantages of western developed countries have not changed, and the formation of a more just and reasonable international political and economic order still has a long way to go. Second, the world economy has gradually emerged from the shadow of the international financial crisis. Western countries have generally maintained the recovery momentum through re-industrialization, and the pattern of international industrial division of labor has undergone new changes. However, international protectionism is serious, and the formulation of international economic and trade rules has become politicized and fragmented. Many emerging market countries and developing countries have continued to slump, and the world economy has not yet found a new engine for comprehensive recovery. Third, China’s weight in the world economy and global governance has risen rapidly. China is the world’s second largest economic country, the largest exporter of goods, the second largest importer of goods, the second largest foreign direct investment country, the largest foreign exchange reserve country, and the largest tourism market. It has become a major factor affecting the changes in the world political and economic map, but the problem of China’s large but not strong economy is still outstanding.The per capita income and people’s living standards are not the same as those of developed countries, and it still needs hard work to transform China’s economic strength into international institutional power. Fourth, China’s opening to the outside world has entered a more balanced stage of introduction and going abroad. China’s opening to the outside world has changed from early introduction to a new pattern of big entry and big exit, but the corresponding laws, consulting, finance, talents, risk management and security are difficult to meet the actual needs, and the system and strength supporting high-level opening and large-scale going out are still weak.

  That is to say, the overall environment of our open development today is more favorable than ever before, and the contradictions, risks and games we face are unprecedented. If we are not careful, we may fall into the trap carefully set by others. Regarding how to open up and develop in the next step, the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has already made arrangements, and I also made demands in my speech at the second plenary session. I hope you will continue to explore and practice, improve your consciousness and ability to grasp the overall situation at home and abroad, and improve the quality and level of opening up.

  Fifth, focus on practicing the people-centered development thought. This was put forward for the first time at the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, which embodies the fundamental purpose of serving the people wholeheartedly and the historical materialism that the people are the fundamental force to promote development.

  "Governing the country is regular, and benefiting the people is the foundation." People-centered development thought is not an abstract and abstruse concept. It can’t just stay in words and stop at ideological links, but should be reflected in all aspects of economic and social development. We must adhere to the people’s dominant position, conform to the people’s yearning for a better life, constantly realize, safeguard and develop the fundamental interests of the overwhelming majority of the people, and ensure that development is for the people, development depends on the people, and development results are shared by the people. It is necessary to deepen the drive of reform and innovation, improve the quality and efficiency of economic development, produce more and better material and spiritual products, and constantly meet the people’s growing material and cultural needs. We should fully mobilize people’s enthusiasm, initiative and creativity, and create a stage and environment for workers, entrepreneurs, innovative talents and cadres at all levels in all walks of life to play a role. We must adhere to the socialist basic economic system and distribution system, adjust the income distribution pattern, improve the redistribution adjustment mechanism with taxation, social security and transfer payment as the main means, safeguard social fairness and justice, solve the income gap problem, and make the development achievements more fair and benefit all the people.

  The essence of the concept of sharing is to adhere to the people-centered development thought, which embodies the requirement of gradually realizing common prosperity. Common prosperity is a basic goal of Marxism and a basic ideal of our people since ancient times. Confucius said: "Don’t be widowed and suffer from inequality, and don’t suffer from poverty and suffer from anxiety." Mencius said: "Old people are old, young people are young, and young people are young." The Book of Rites describes the state of a "well-off" society and a "great harmony" society concretely and vividly. According to the ideas of Marx and Engels, the communist society will completely eliminate the opposition and differences between classes, between urban and rural areas, between mental work and manual work, and implement distribution according to each according to his ability, so as to truly realize social sharing and everyone’s free and all-round development.

  Of course, it takes a long historical process to achieve this goal. Our country is and will be in the primary stage of socialism for a long time. We can’t do anything beyond the stage, but it doesn’t mean that we will do nothing in gradually realizing common prosperity. Instead, we should try our best to do what we can according to the existing conditions, accumulate small victories into great victories, and keep moving towards the goal of common prosperity for all people.

  In the early days of the founding of New China, Comrade Mao Zedong pointed out: "Now, with such a system and such a plan, we can become richer and stronger year by year, and we can see more wealth and strength year by year. And this wealth is a common wealth, this strength is a common strength, and everyone has a share. " In the new historical period of reform and opening up, Comrade Deng Xiaoping has repeatedly emphasized common prosperity. In December 1990, when talking with several leading comrades of the Central Committee, he pointed out: "Getting rich together, we said from the beginning of the reform, will one day become a central topic. Socialism does not mean that a few people get rich and most people are poor. It is not like that. The greatest advantage of socialism is common prosperity, which is a thing that embodies the essence of socialism. " Comrade Jiang Zemin emphasized: "Achieving common prosperity is the fundamental principle and essential feature of socialism and must not be shaken." Comrade Hu Jintao also demanded that "all people share the fruits of reform and development, so that all people can make steady progress towards common prosperity". After a long and arduous struggle, the quality of life and social sharing level of our people have improved significantly, which is an amazing achievement.

  The concept of shared development put forward by the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has four main connotations. First, sharing is shared by the whole people. This is in terms of shared coverage. Shared development is everyone’s enjoyment and proper place, not shared by a few people and shared by some people. Second, sharing is comprehensive sharing. This is in terms of shared content. Sharing development means sharing the achievements of national economic, political, cultural, social and ecological construction, and comprehensively safeguarding people’s legitimate rights and interests in all aspects. Third, sharing is co-construction and sharing. This is in terms of the realization way of sharing. Co-construction can only be shared, and the process of co-construction is also a process of sharing. It is necessary to fully carry forward democracy, gather the wisdom of the people extensively, stimulate the people’s strength to the greatest extent, and form a vivid situation in which everyone participates, everyone tries their best, and everyone has a sense of accomplishment. Fourth, sharing is gradual sharing. This is in terms of the promotion process of shared development. If you can’t eat fat in one bite, there will be a process of sharing development from low to high, from unbalanced to balanced, even if it reaches a very high level, there will be differences. We should think and design the sharing policy based on the national conditions and the level of economic and social development. We should not hesitate to spend money, nor aim too high, live beyond our means and pay lip service. These four aspects are interrelated and should be understood and grasped as a whole.

  To implement the concept of shared development, there are many tasks and measures during the 13 th Five-Year Plan period, which boil down to two levels. First, fully mobilize the enthusiasm, initiative and creativity of the people, give full play to the efforts of the whole people to promote the cause of Socialism with Chinese characteristics, and constantly make the "cake" bigger. The second is to divide the growing "cakes" so that the superiority of the socialist system can be more fully reflected and the people can have more sense of gain. It is necessary to expand the middle-income class and gradually form an olive distribution pattern. In particular, it is necessary to increase assistance to people in need and resolutely win the battle against poverty in rural areas. Implementing shared development is a university question. It is necessary to do a good job from top-level design to "last mile" landing, and constantly achieve new results in practice.

  Third, on the supply-side structural reform

  At last year’s Central Economic Work Conference, I highlighted the supply-side structural reform, which aroused heated discussion and was recognized by the international community and domestic parties. However, some comrades told me that the supply-side reform is still not very clear, and many discussions in society are not very clear. Here, I will talk about this problem again.

  First of all, I want to make it clear that the supply-side structural reform we are talking about is not the same thing as the supply school of western economics. We should not regard the supply-side structural reform as a copy of the western supply school, but also prevent some people from using their explanations to promote "neoliberalism" and take the opportunity to create negative public opinion.

  The western supply school rose in the 1970s. At that time, the Keynesian demand management policy failed, and the western countries fell into the situation of economic stagflation. The supply school emphasizes that supply will automatically create demand and should start from supply to promote economic development; To increase production and supply, we must first reduce taxes to improve people’s ability and enthusiasm for saving and investing. This is the "Laffer curve" proposed by Laffer, a representative of the supply school, which is also the "tax reduction curve". In addition, the supply school also believes that tax cuts need to be matched by two conditions: one is to cut government spending to balance the budget; The second is to limit the circulation of money and stabilize prices. The supply-side school emphasizes tax reduction, overemphasizes the role of tax rate, and its thinking method is absolute, focusing only on supply and ignoring demand, focusing only on market function and ignoring the role of government.

  The supply-side reform we proposed is completely a "supply-side structural reform", which I said at the Central Economic Work Conference. The word "structural" is very important, and it can be referred to as "supply-side reform" for short, but we must not forget the word "structural". Supply-side structural reform focuses on liberating and developing social productive forces, promoting structural adjustment by means of reform, reducing ineffective and low-end supply, expanding effective and high-end supply, enhancing the adaptability and flexibility of supply structure to changes in demand, and improving total factor productivity. This is not just a question of tax and tax rate, but a series of policy measures, especially those to promote scientific and technological innovation, develop the real economy, and ensure and improve people’s lives, to solve the problems existing in the supply side of China’s economy. The supply-side structural reform we are talking about emphasizes both supply and demand, emphasizes the development of social productive forces and the improvement of production relations, and gives full play to the decisive role of the market in resource allocation and the role of the government, focusing on both the present and the long-term. From the perspective of political economy, the fundamental of supply-side structural reform is to make China’s supply capacity better meet the growing, upgrading and personalized material, cultural and ecological environment needs of the broad masses of people, so as to achieve the goal of socialist production.

  Supply and demand are two basic aspects of the internal relationship of market economy, and they are both contradictory and unified dialectical relations. You can’t live without me and I can’t live without you, and they are interdependent and mutually conditional. Without demand, supply cannot be realized, and new demand can give birth to new supply; Without supply, demand cannot be met, and new supply can create new demand.

  Supply side and demand side are two basic means to manage and regulate macro-economy. Demand-side management focuses on solving aggregate problems and short-term regulation, mainly by regulating taxes, fiscal expenditure, money and credit to stimulate or restrain demand, and then promote economic growth. Supply-side management focuses on solving structural problems and stimulating economic growth momentum, and mainly improves the quality and efficiency of supply system by optimizing factor allocation and adjusting production structure, thus promoting economic growth.

  Throughout the history of world economic development, whether the economic policy focuses on the supply side or the demand side depends on a country’s macroeconomic situation. It is one-sided to give up the demand side to talk about the supply side or to give up the supply side to talk about the demand side. The two are not an alternative relationship, but should cooperate with each other and promote in a coordinated way.

  At present and in the future, China’s economic development faces problems on both sides of supply and demand, but the main aspect of contradiction is on the supply side. For example, some industries and industries in China have a serious overcapacity, while a large number of key equipment, core technologies and high-end products still rely on imports, and the huge domestic market is not in our own hands. For another example, China’s agricultural development situation is very good, but some supplies are not well adapted to the changes in demand, so it is difficult for milk to meet consumers’ requirements for quality and reputation protection. The soybean production gap is very large, while the corn production exceeds the demand growth, and the inventory of agricultural products is too large. For example, some consumer demand supported by a large amount of purchasing power in China can not be effectively supplied at home, and consumers spend a lot of money on outbound shopping and Haitao shopping. The purchased goods have extended from luxury goods such as jewelry, watches, brand-name clothing and cosmetics to ordinary daily necessities such as rice cookers, toilet seats, milk powder and bottles. According to estimates, in 2014, the outbound travel expenditure of Chinese residents exceeded RMB 1 trillion.

  Facts have proved that China’s demand is not insufficient, or there is no demand, but the demand has changed, but the products supplied have not changed, and the quality and service cannot keep up. The lack of effective supply capacity has brought about a large number of "demand spillovers" and a serious outflow of consumption power. To solve these structural problems, we must promote supply-side reform.

  Internationally, the current world economic structure is undergoing profound adjustment. The international financial crisis has broken the global economic cycle in which developed economies in Europe and America borrow and consume, East Asia provides high savings and cheap labor and products, and Russia, the Middle East and Latin America provide energy resources. The effective demand in the international market has shrunk sharply, and the economic growth is far below the potential output level. The level of population aging in major countries has been continuously improved, the growth rate of working population has been continuously declining, social costs and production costs have risen rapidly, traditional industries and growth drivers have been declining, and the volume and growth momentum of emerging industries have not yet accumulated. In this context, we need to make efforts from the supply side to find a correct position in the world supply market.

  Domestically, economic development is facing "four drops and one liter", that is, the economic growth rate drops, the prices of industrial products drop, the profits of entity enterprises drop, the fiscal revenue drops, and the probability of economic risks rises. The main contradiction of these problems is not cyclical, but structural, and the mismatch of supply structure is serious. The marginal benefit of demand management is decreasing, and it is difficult to solve structural contradictions such as overcapacity simply by stimulating domestic demand. Therefore, we must take improving the supply structure as the main direction and realize the leap from low-level supply and demand balance to high-level supply and demand balance.

  To promote the supply-side structural reform, we should start from the production side, with the focus on promoting the effective resolution of overcapacity, promoting industrial optimization and restructuring, reducing enterprise costs, developing strategic emerging industries and modern service industries, increasing the supply of public goods and services, and improving the adaptability and flexibility of the supply structure to changes in demand. In short, it is to go to capacity, to inventory, to leverage, to reduce costs, and to make up for shortcomings.

  In recent years, some enterprises in China have made successful explorations in promoting supply-side structural reform. For example, in the past few years, all kinds of mobile phones in China’s market competed for each other, including foreign brands such as Motorola and Nokia, and mobile phones produced by domestic manufacturers. The competition was fierce and some enterprises went bankrupt. In this case, some enterprises in China started from the production end, insisted on independent innovation, aimed at the high-end market, and launched high-end smart phones, which met people’s requirements for more diverse functions, faster speed, clearer images and more fashionable appearance, and their market share at home and abroad continued to rise. The competition in the world mobile phone market is also very fierce. The once-famous Motorola, Nokia and Ericsson mobile phones are no longer in sight, and even become a thing of the past. After New Year’s Day, I went to Chongqing to see a company whose thin film transistor liquid crystal display is a successful case of supply-side reform. In recent years, smart terminal products such as notebook computers in Chongqing and self-owned brand automobile industry have also grown rapidly, forming the largest electronic information industry cluster in the world and the largest automobile industry cluster in China. One laptop in every three in the world is made in Chongqing. This shows that as long as we aim at the market to promote supply-side reform, the path of industrial optimization and upgrading can be completely broken out.

  From the international experience, a country’s development fundamentally depends on the supply side. Time and time again, scientific and technological and industrial revolutions have brought about time and time again the improvement of productivity and created unimaginable supply capacity. In today’s era, the prominent feature of socialized mass production is that once the supply side realizes successful subversive innovation, the market will respond with magnificent transaction generation. I read a material saying that at the Cross-border Council of Emerging Technologies of the World Economic Forum in 2015, 18 scientists selected the list of the top ten emerging technologies in 2015, including fuel cell vehicles, a new generation of robots, recyclable thermosetting plastics, precision genetic engineering technology, lumber manufacturing, natural artificial intelligence, distributed manufacturing, unmanned aerial vehicles that can sense and avoid, neuromorphic technology and digital genome. When I visited Britain last year, Professor Konstantin Novoselov and Professor Andre Geim, winners of the Nobel Prize in Physics, introduced me to the research and development of graphene and its development and utilization prospects at the National Graphene Research Institute of Manchester University. Graphene is a new material with a very broad development prospect, so the British government and the European Research and Development Foundation have given strong support. These technological innovations have brought about a leap in science and technology and will also provide a strong impetus for economic development. Therefore, to promote supply-side reform, we must firmly establish the concept of innovation and development, promote the vigorous development of new technologies, new industries and new formats, and provide a steady stream of endogenous power for sustained and healthy economic development.

  Fourth, about putting the new development concept into practice

  The key for the new development concept to take root and become universal practice lies in the understanding and actions of leading cadres at all levels. In this regard, I emphasize four points.

  First, learn deeply and use it, and let the cadres and the masses feel the truth power of the new development concept through demonstration. "The more you know, the better you will do." It takes a process for ideas to be established in people’s minds. To establish a new development concept, we need to learn constantly, deeply and persistently, and establish our consciousness and confidence in the new development concept from the depths of our souls. Leading cadres at all levels should strengthen their study of the new development concept, combine history, multidimensional comparative studies with practical studies, deeply grasp the profound summary of the development experience and lessons of the new development concept, and deeply grasp the guiding significance of the new development concept to all aspects of economic and social development, so as to truly advocate innovation, pay attention to coordination, advocate green, cultivate openness and promote sharing.

  I have repeatedly stressed that leadership should have professional thinking, professional accomplishment and professional methods. Grasping the new development concept is not only a political requirement, but also an intellectual and professional requirement, because the new development concept contains a lot of new knowledge, new experience, new information and new requirements full of the flavor of the times. "The reason why poor people want to know things is just what they take for granted." If you only know some of the concepts and requirements in general, but don’t pay attention to building a knowledge system that is suitable for it, you will lack professional standards in speaking and doing things.

  I have always stressed that leading cadres should become experts in economic and social management, which is targeted. With the rapid development of market, industry, science and technology, especially internet technology, leading cadres must have a high level of economic expertise. Capital investment, safe production, stock market regulation, and internet financial management and control are all high-risk and high-skilled. If you make mistakes in judgment, make careless choices, and have poor management and control, problems or even big problems will occur, which will seriously affect social stability. For some time, continuous major events in safety production, stock market and internet finance have repeatedly sounded the alarm for us. At present, economic and social management is very difficult, and there are many complicated factors. It is inevitable that some mistakes will occur, but tuition fees cannot be paid for nothing. You should learn from one’s mistakes and draw inferences from others to avoid the same mistakes. For all kinds of projects, investments and financial activities, we should make in-depth judgments and assess risks, and we should not be greedy. It is not necessary to manage the administration of decentralization and decentralization, but also to manage the management. The power released by the higher authorities must be caught by the lower levels, and there can be no vacuum zone. This is also the responsibility to defend the soil. Leading cadres at all levels should consciously strengthen their study, enhance their leadership ability, improve their management level, and constantly enhance their principles, systematicness, foresight and creativity in making decisions, doing work and grasping control.

  The ancients said: "It is difficult to do things unless you know them." Unity of knowledge and action is the most important thing. Implementing the new development concept involves the change of development concept and the improvement of knowledge and ability, as well as the adjustment of interest relationship and the innovation of system and mechanism. It is necessary to put the new development concept through the whole process of leadership activities, implement it in decision-making, implementation and inspection, strive to improve the ability and level of overall implementation of the new development concept, and constantly explore new horizons of development. You can’t talk clearly, but you can do it lightly. We should enhance our overall awareness and strategic awareness, and be good at calculating big accounts, general ledger and long-term accounts, not only local accounts, departmental accounts and immediate accounts, but also not harm the overall interests for local interests and the fundamental and long-term interests for temporary interests.

  Second, make good use of dialectics to carry out scientific design and construction of implementing the new development concept. The new development concept is the application of dialectics; The implementation of the new development concept cannot be separated from the guidance of dialectics. We should adhere to the systematic viewpoint and design the system according to the integrity and relevance of the new development concept, so as to promote each other and go hand in hand. We should not fight alone, pay attention to one side and neglect the other. We should adhere to the unity of the "two-point theory" and the "emphasis theory", be good at clarifying the main contradiction and the secondary contradiction, the main and secondary aspects of contradiction, distinguish priorities, firmly grasp the main aspects of the main contradiction and contradiction while taking into account the general situation, drive the overall progress with key breakthroughs, and achieve key breakthroughs in the overall progress. We should follow the laws of unity of opposites, mutual change of quality and negation of negation, be good at grasping the universality and particularity of development, gradualness and leap, progressiveness and faltering, adhere to the unity of inheritance and innovation, be pragmatic and steady, keep pace with the times, and dare to fight. We should adhere to the concrete analysis of specific problems, "ask questions in the mountains and fish in the water", take time, place and conditions as the transfer, be good at exchange and repetition, and be good at grasping the time and effect of work.

  Third, innovative means, good at promoting the implementation of new development concepts through reform and the rule of law. To implement the new development concept, we must play the role of promoting reform and ensuring the rule of law. The establishment of a new concept is always accompanied by the destruction of the old concept, which is what we call unbreakable. Implementing the new development concept involves a series of changes in the way of thinking, behavior and work, and a series of adjustments in working relations, social relations and interest relations. Without reform, we can only sit and talk, and eventually we will not reach the other side. The central government’s various arrangements for comprehensively deepening reforms are connected with the implementation of the new development concept. Leading cadres at all levels must implement the main responsibility and do a good job in implementation. In the process of implementation, the principle requirements in the central reform plan can be further concretized in combination with reality; When encountering gaps in the reform plan, we can actively explore and boldly experiment; When encountering ideological resistance and work resistance, we should try our best to eliminate it, and we should not give in and compromise, and we should not relax our fighting spirit and give up halfway. It is necessary to deeply analyze the new requirements put forward by the new development concept for the construction of the rule of law, the outstanding problems encountered in implementing the new development concept in the field of the rule of law, take targeted countermeasures, and implement the new development concept by using the rule of law thinking and the rule of law.

  Fourth, keep the bottom line and resolve the conflict risks in time when implementing the new development concept. Developing Socialism with Chinese characteristics is a long-term and arduous historical task, and we must be prepared for a great struggle with many new historical features. At present and in the future, we are facing many contradictory risks and challenges at home and abroad, and we must not take them lightly. Various contradictory risk challenge sources and various contradictory risk challenge points are intertwined and interactive. If we fail to take precautions and respond effectively, it will be transmitted, superimposed, evolved and upgraded, so that small contradictory risk challenges will develop into large ones, local ones into systematic ones, international ones into domestic ones, economic, social, cultural and ecological ones into political ones, and finally endanger the party’s ruling position and national security.

  Promoting innovative development, coordinated development, green development, open development and shared development is based on national security and social stability. Without security and stability, nothing can be said. "The wise guard against disasters before they sprout, and the wise plan for the future." We must be proactive, prepare for a rainy day, take precautions, play the first move, fight the active battle, be prepared for any form of contradictory risk challenge, and be prepared for various struggles in economy, politics, culture, society, diplomacy and military affairs, with responsibility at all levels and everyone taking responsibility.

  In 1945, Comrade Mao Zedong made a conclusion report at the Seventh National Congress of the Communist Party of China, and listed 17 difficulties in one breath when he talked about "preparing for losses" and preparing for difficulties: first, foreign countries cursed; Second, domestic abuse; Third, several large base areas were occupied by the Kuomintang; Fourth, tens of thousands of troops were wiped out by the Kuomintang; Fifth, the puppet troops welcome Chiang Kai-shek; Sixth, the outbreak of civil war; Seventh, out of Scobie, China becomes Greek; Article 8, "No recognition of Poland", that is, the status of communist party is not recognized; Article 9: Run away and scatter tens of thousands of party member; Tenth, there is pessimism and fatigue in the party; Eleventh, natural disasters are prevalent, and the bare land is thousands of miles away; Article 12, economic difficulties; Thirteenth, the enemy forces concentrated in North China; Fourteenth, the Kuomintang carried out an assassination plot to assassinate our responsible comrades; Fifteenth, the leading organs of the party have different opinions; Sixteenth, the international proletariat has not helped us for a long time; Article 17, other unexpected things. He said: "many things are unexpected, but we must think of it, especially our senior responsible cadres, who should be mentally prepared to deal with very difficult and unfavorable situations." We must thoroughly think about these. " Comrade Deng Xiaoping repeatedly stressed: "We should focus our work on the emergence of greater risks and prepare countermeasures. In this way, even if there is a big risk, the sky will not fall. "Comrade Mao Zedong, Comrade Deng Xiaoping, Comrade Jiang Zemin, and Comrade Hu Jintao have made many and profound expositions, which are very important political experience and wisdom for managing the party and the country.

  Finally, I would like to emphasize another issue, that is, to mobilize the enthusiasm of cadres more extensively and effectively. This problem is extremely important, and now it seems very urgent. Party cadres are the backbone of the party’s cause. On the whole, the quality of our cadres has been continuously improved, and the structure has been obviously improved, which meets the needs of career development in general, especially a large number of outstanding young cadres are growing up. At the same time, influenced by many factors, such as growth experience, social environment, political ecology, etc., there are also various complicated situations in the current cadre team. A prominent problem is that some cadres have increased ideological confusion and low enthusiasm, and there is a certain degree of "being an official." We should attach great importance to this problem, study it carefully, make the situation clear, analyze the crux thoroughly, figure out the countermeasures and solve it in a targeted way.

  According to all aspects, there are three main situations of "not acting as an official" at present: one is "unable to act" due to lack of ability, the other is "unwilling to act" due to lack of motivation, and the third is "dare not act" due to lack of responsibility. These situations have existed in the past. Why are they outstanding at present? In addition to the fact that some cadres’ own qualities can’t meet the requirements of the new situation and new tasks, there are also reasons in our work and the influence of various complicated factors in society. Judging from our work, the main reasons are that some localities and units are not perfect in implementing the implementation rules and supporting measures of the decision-making and deployment of the CPC Central Committee, the policy scale is not accurate enough, the methods and methods are somewhat simple and blunt, and the education and guidance for cadres are not in place in time. In terms of the specific operation of ideology, concept, style and economic and social development, some localities and units have not adjusted according to the new requirements since the 18th National Congress of the Communist Party of China, or have not adjusted in place, resulting in an unsuitable state. From the perspective of social factors, it is mainly negative public opinion and malicious speculation that make some cadres blur their sight and increase their confusion.

  Everyone thinks that it has become a prominent problem for some cadres to "do nothing for officials". Party committees at all levels should wait and delay, make dialectical policies, and strive to reverse it as soon as possible. It is necessary to strengthen the education and training of cadres, and carry out precise theoretical training, policy training, scientific and technological training, management training and regulation training in view of cadres’ blank knowledge, blind experience and weak ability, so as to highlight pertinence and effectiveness, thereby increasing excitement, eliminating confusion, enhancing their sense of responsibility and mission, and enhancing their confidence and ability to adapt to the new situation and new tasks. It is necessary to combine strict management of cadres with enthusiastic concern for cadres, which not only requires cadres to consciously perform the duties entrusted by the organization, but also strictly follow the party’s principles, disciplines and rules, and not abuse their power and violate the law. On the other hand, they encourage cadres politically, support them at work, ensure their treatment and care psychologically, so that the broad masses of cadres can feel at ease, settle down and work in peace, and promote them to feel comfortable, full of confidence, act positively and dare to take responsibility. It is necessary to distinguish the mistakes and mistakes made by cadres in promoting reform due to lack of experience and trying first from the violations of discipline and law that they knowingly commit; Distinguish the mistakes and mistakes in the exploratory experiments that have not been clearly restricted by the superiors from the violations of discipline and law that still go their own way after being explicitly prohibited by the superiors; Distinguish between unintentional negligence to promote development and violations of discipline and law for personal gain, protect those cadres who are decent, bold and enterprising, maximize the enthusiasm, initiative and creativity of the broad masses of cadres, and encourage them to better lead the masses to start businesses.Ensure that a well-off society is built in an all-round way as scheduled and constantly create a new situation in socialist modernization.

Li Keqiang: the State Council will never issue short documents.

At the the State Council executive meeting on 30th, Premier Li Keqiang used the high-frequency word "implement it".

"I noticed during the investigation at the grass-roots level that there was indeed a phenomenon of’ doing nothing for officials’ in some places, and some government officials were perfunctory with the attitude of’ as long as nothing happened, they would rather not do anything’ or even’ not being too hard, just getting by’." Li Keqiang emphasized the tone here. "To put it bluntly, isn’t this a vegetarian meal?"

Just a week ago, at the executive meeting, Premier Li Keqiang also sternly said "implement it".

"The ministries and commissions present here, the State Council’s policies and measures in place? Have you fulfilled your respective responsibilities? " At that time, the prime minister’s tone was extremely harsh. "Ladies and gentlemen, you have to be responsible for your soil!"

At the two consecutive executive meetings, Li Keqiang emphasized that it is necessary to supervise both local and departmental departments through supervision, third-party evaluation and social evaluation. "the State Council will never issue short documents, and all policy measures must be put in place to the letter." Li Keqiang said firmly.

    One of the important reasons why our enterprises are not sure about the expectations of the market is that the market is opaque.

When studying how to further reduce and standardize the fees charged by enterprises and reduce the burden on enterprises, Li Keqiang pointed out that this is not only conducive to improving the business environment, but also an important measure to standardize government power. He asked the relevant departments to cooperate with the published "power list" and establish a "list of fees" so that enterprises can see the fees paid at a glance.

"Our company is not sure about the expectations of the market. An important reason is that our market is opaque." Li Keqiang said, "For unreasonable charging items outside laws and regulations, we must first’ dry’ them and accept the supervision of the whole society."

Li Keqiang particularly emphasized the need to strengthen the management of intermediary services. He said that some intermediary services are purely market behaviors and have nothing to do with the government. For these service enterprises, market and price management should be liberalized. However, there are still some intermediary service organizations that are "tied to some government departments", and we must resolutely "cut clean".

"In some places, it needs to be handled through an intermediary service organization before pre-approval. If you don’t pay through an intermediary, the approval will not be approved. And these intermediary service agencies, to put it bluntly, are eating’ executive meals’! " Li Keqiang said, waving his fist.

He emphasized that to standardize the fees charged by enterprises, governments at all levels should not only publish their own "list of fees", but also strengthen management and clarify responsibilities. We will resolutely expose unreasonable charging behaviors and resolutely ban all kinds of organizations that use administrative resources to carry out intermediary services.

Li Keqiang said: "Since the document has been issued, we must catch up with the grassroots and let it take root."

    The profits of many enterprises have narrowed, but the financing costs are rising. It is really worse to squeeze both ends!

A week ago, during his inspection tour in Chifeng City, Inner Mongolia Autonomous Region, Li Keqiang specially held a forum for entrepreneurs and heads of financial institutions, so that "real economy" and "financial services" could face each other and meet their requirements and measures. When implementing and increasing financial support for the real economy at the standing meeting on 30th, Li Keqiang introduced that the financing cost of several large enterprises attending the forum was one percentage point higher than last year, and the financing of small and medium-sized enterprises in the upstream and downstream of their industrial chain was "both expensive and difficult".

"Many enterprises have narrowed their own profits, but the financing costs are rising. It is really worse to squeeze at both ends!" Li Keqiang said. At the standing meeting on the 30th, he deployed the CBRC to take the lead in conducting a special inspection on the charges of commercial banks, canceling unreasonable extra-interest charges, especially "loan binding charges", investigating and dealing with problems such as "loan rollover" and "only charging but not serving", and taking a multi-pronged approach to reduce the financing cost of enterprises.

Li Keqiang pointed out that to increase financial support for the real economy, we must "support and control", and support national key construction, enterprise transformation and service industry. He also stressed that attention should be paid to preventing financial risks. "We don’t create moral hazard, but we must resolutely hold the bottom line of regional and systemic financial risks."

When talking about the implementation of this policy, Li Keqiang said that last year, the State Council issued the Guiding Opinions on Financial Support for Economic Structural Adjustment and Transformation and Upgrading, which played a positive role in promoting economic development, strengthening weak links and improving the financial system. However, there are indeed problems such as "middle obstruction" in the implementation, and many policies and measures have not reached the "last mile" at the grassroots level.

"The most important thing about policies is implementation." Li Keqiang said, "A hundred trials can make gold, and only when it is implemented can this policy truly become a’ golden ten’."

    "Don’t be an official" and "I’d rather not do anything as long as nothing happens". To put it bluntly, isn’t this a vegetarian meal for a corpse?

"I noticed during the investigation at the grass-roots level that there was indeed a phenomenon of’ doing nothing for officials’ in some places, and some government officials were perfunctory with the attitude of’ as long as nothing happened, they would rather not do anything’ or even’ not being too hard, just getting by’." When discussing the comprehensive supervision of the implementation of policies and measures that have been introduced in the State Council, Li Keqiang said with emphasis, "To put it bluntly, isn’t this a vegetarian meal? Such mediocrity and laziness are also corruption and are extremely irresponsible to the country and the people! "

Li Keqiang said that since last year, the State Council has introduced a series of policies and measures, and the market response is good, but there are some phenomena such as inadequate implementation, which makes some good policies fail to achieve the expected results. The State Council’s meeting "discussed" the matter and "decided" the policy, but if there is no "action", there will be no "effect". He stressed that the next step in the State Council’s comprehensive inspection is to solve the "last mile" and "first mile" of policy implementation. All departments and governments at all levels should fulfill their duties, work hard, and effectively put all policies and measures in place.

"The inspector must resolutely avoid’ the rain is wet on the ground’ and must not go through the motions!" Li Keqiang finally said, "Let the supervision be really effective and ensure the realization of this year’s economic and social development goals and tasks." (Fu Xu)